英语翻译In performing this “what if…” function,SCIENCE FICTION c
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/26 04:35:16
英语翻译
In performing this “what if…” function,SCIENCE FICTION can act as a social laboratory as authors ruminate upon the forms social relationships could take if key variables in their own societies were different,and upon what new belief systems or mythologies could arise in the future to provide the basic rationalizations for human activities.
在施行这个“如果.”的功能时,即:当作者在思考两类问题时,科幻小说可以扮演一个社会实验室的角色(来检验这样思考结果的可行性).其一是当他们的社会关键性的变量是不同的情况下,社会关系会如何形成.其二是在将来会有什么样的、关于社会秩序或是信仰的新理念产生来为人类活动提供基本的人际关系.
请问我这样翻对不,如果是对的,到底作者想说明什么呢?
In performing this “what if…” function,SCIENCE FICTION can act as a social laboratory as authors ruminate upon the forms social relationships could take if key variables in their own societies were different,and upon what new belief systems or mythologies could arise in the future to provide the basic rationalizations for human activities.
在施行这个“如果.”的功能时,即:当作者在思考两类问题时,科幻小说可以扮演一个社会实验室的角色(来检验这样思考结果的可行性).其一是当他们的社会关键性的变量是不同的情况下,社会关系会如何形成.其二是在将来会有什么样的、关于社会秩序或是信仰的新理念产生来为人类活动提供基本的人际关系.
请问我这样翻对不,如果是对的,到底作者想说明什么呢?
科幻小说在进行“要是...会怎么样呢”构想的时候,可以充当社会实验室的角色,因为小说作者在思索,当他们自己的社会有不一样的重要变化因素时社会关系形式是怎样的,以及未来会出现怎样的新信仰系统或神话,以便为人类活动提供基本的理性解释(对人类活动进行合理化改革).
英语翻译In performing this “what if…” function,SCIENCE FICTION c
英语翻译Who in the books includes everybody from science-fiction
英语翻译Robots frequently star in science fiction movies and boo
英语翻译In many science fiction films,the opposition of goodand
英语翻译In some science fiction movies,people in the future have
英语翻译In some science fiction movies.People will have robots i
英语翻译in 1987,H.G.Wells wrote a science fiction book about spa
英语翻译1.twenty years from now2.in some science fiction movies3
英语翻译In some science fiction movies小说跟电影放在一起啥意思?
___ exciting science fiction film it is!A.What
what are the characteeistics of science fiction?回答
是science fiction film还是science fiction