作业帮 > 综合 > 作业

谁有杭盖乐队《我的母亲》的蒙语歌词,但是英文字母拼写的那种?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 06:45:04
谁有杭盖乐队《我的母亲》的蒙语歌词,但是英文字母拼写的那种?
你要的是不是下面这首歌呀?如果是,再帮你用拉丁字母拼写吧.
Ээж минь дээ Eej mini dee
Үг:Ш.Дулмаа
Ая:Цэрэнчимэд
1.
Будантай юу буурал хорвоондоо Budantai yu buural horvoondoo
Бүүвээлж өсгөсөн ээж минь дээ хө..
Буруу юу,зөв хоёрыгоо
Ухааруулж өсгөсөн ээж минь дээ хө.
Дахилт:
Газар холоос санахад,
Гаднаа бүртийж харагдах юм.
Галуу шувууд ганганахаар,
Таныгаа дуудмаар,дуудмаар болох юмаа.
2.
Тоостой юу шаргал хорвоондоо
Торниулж өсгөсөн ээж минь дээ хө.
Тоотой юу хэдэн насандаа
Тоглуулж өсгөсөн ээж минь дээ хө.
Дахилт:
Нутаг холоос санахад,
Нулимсан дунд минь бүрэлзэх юм.
Нуурын шувууд ганганахаар,
Таныгаа дуудмаар,дуудмаар болох юмаа.
3.
Нартай юу ганц л хорвоондоо
Намайгаа гэсэн ээж минь дээ хө.
Нартай юу олон өдөртөө
Наадуулж бойжуулсан ээж минь дээ хө.
Дахилт:
Тун чиг холоос санахад,
Тоосон дунд минь бүрэлзэх юм.
Тогоруу шувууд буцахлаараа.
Таныгаа дуудмаар,дуудмаар болох юмаа.
再问: 应该是
再问: 就叫my mother 谢谢您
再答: 拉丁字母拼写如下: Ээж минь дээ Eej mini dee Үг: Ш. Дулмаа 'Ug: Sh. Dulmaa Ая:Цэрэнчимэд Aya: Tserenqimed 1. Budantai yu buural horvoondoo B'uuveelj 'osgoson eej mini dee h'oo. Buruu yu, z'ov hoyoriigoo Uhaaruulj 'osgoson eej mini dee h'oo. Dahilt: Gazar holoos sanahad, Gadnaa b'urtiij hararagdah yum. Galuu shuvuud ganganahaar, Taniigaa duudmaar, duudmaar boloh yumaa. 2. Toostoi yu shargal horvoondoo Torniulj 'osgoson eej mini dee h'oo. Tootoi yu heden nasandaa Togluulj 'osgoson eej mini dee h'oo. Dahilt: Nutag holoos sanahad, Nulimsan dund mini b'urelzeh yum. Nuuriin shuvuud ganganahaar, Taniigaa duudmaar, duudmaar boloh yumaa. 3. Nartai yu gants l hojvoondoo Namaigaa gesen eej mini dee h'oo. Nartai yu olon 'odortoo Naaduulj boijuulsan eej mini dee h'oo. Dahilt: Tun qig holoos sanahad, Tooson dund mini b'urelzeh yum. Togruu shuvuud butsahlaaraa. Taniigaa duudmaar, duudmaar boloh yumaa. 你也可以听听原版唱法。
再问: 好像不是这个歌 我先采纳
再问:
再问: 是这个歌
再答: 受之有愧呀!因为我找不到那首歌,能否把地址链接“私信”给我,我听后再做?
再问: 好的 多谢您
再答: 经过一番努力,终于可以给你交差了。你要的蒙语歌曲МИНИЙ ЭЭЖ(《我的母亲》)的歌词,村夫用拉丁字母拼写如下: MINII EEJ (也有错写成Mini Eej的) Altan delhiid ‘uriin b’uuveitei hamt zayasan Angir uurgaa shim’uulen ‘osgoh buyantai t’orson Atar heeriin anhnlam tsetsgiin ‘uner shingesen Alia h’oorhon ‘uriinhee duund setgel bazssan. Dahilt: Zaluu q yabsan saihan yavsan minii eejii Zon olniihoo hairiig tatsan minii eejii. Uudam delhiid ‘uriin b’uuveitei hamt t’orson Urag t’orliin ariun holboog qandmani bolgoson Uhaan bodliin bolor tungalag hairaa iveesen Uudam orqlongiin naran dor ‘uree b’uuveilsen. Enehen delhiid negen berhiig biyeeree tuulsan Ergej oldohg’ui negen amidraliig h’uudee hairlasan Enhiin t’oloo setgel z’urhee m’onhod zoriulsan Elberelt saihan eejiinhee aqiig hezee q martahg’ui 村夫注:村夫在这里提供的是根据原文歌词用拉丁字母拼写的版本,杭盖歌手所唱的歌词与原词有出入,谨注。
再问: 太感谢您了!!!! 这首我的母亲有没有其他版本或者原版?
再问: 大师 您能不能再给我一份 杭盖的《拜访》的歌词?跪谢!
再答: 《拜访》(ОЧООД ЗОЛГОНО ДОО)歌词,杭盖乐队演唱版:
拉丁字母拼写如下:
1.
Alsiin gazar erdem surahaar h'ureed irehdee bi qini
Azai buural aaviigaa orhiod garlaa daa.
Anisgan dooroo nulims melmer'uuleed uilaad 'uldsen aavdaa
Alag tsetsegiin ehen sardaa oqood zolgono doo
Aa aa aa
Aa aa aa oqood zolgono doo.


2.
H'unii gazar erdem surahaar h'ureed irehehdee bi qini
H'ogshin buural eejiigee orhiod garlaa daa.
H'omsgon dooroo nulims melmer'uuleed uilaad 'uldsen eejdee
H'ohoon duunii ehen sardaa oqood zolgono doo.
Aa aa aa
Aa aa aa oqood zolgono doo.


3.
Holiin gazar erdem surahaar h'ureed irehdee bi qini
Horvood gantshan nutag usaa orhiod garlaa daa
Holboo nuuriin tungalag melmii tsantaad 'uldsen nutagtaa
Hurtai zunii ehen sardaa oqood zolgono doo.
Aa aa aa
Aa aa aa oqood zolgono doo.
再问: 谢谢您大师 能不能问问您是做什么工作的么?
再答: 是教师。
再问: 真好 难怪回答问题一向态度严谨!我对您很尊重。