英语翻译感谢母亲赐予我生命,感谢生活赠友谊爱情,我忠诚的爱人和朋友.翻译得那么差还敢写出来.thank you mom

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 21:28:53

英语翻译
感谢母亲赐予我生命,感谢生活赠友谊爱情,我忠诚的爱人和朋友.
翻译得那么差还敢写出来.thank you mom for giving birth to me ,thank you ,life,for presenting me friendship and love,thank you ,i m really so gratuful to all of you ,my loyal lover and friends
这是我自己写的,我觉得不够文采.谁能帮忙改一改.

Thanks to my mother for giving me life; Thanks to the life for bestowinging me friendship and love; and my most hearted thanks to you,my loyal lover and friends.

英语翻译感谢母亲赐予我生命,感谢生活赠友谊爱情,我忠诚的爱人和朋友.翻译得那么差还敢写出来.thank you mom 感谢您赐予我金色的生命! 英语翻译翻译成英文:感谢母亲在一九九二年的那个夏天赐予我生命的力量.奔二的时代已经开始,生日快乐我对自己说. 照亮了大地,滋润万物,给了我生命,感谢你我忠诚的朋友...这是哪首歌的歌词 (我最爱的母亲,感谢你赐予我的一切)英文怎么说各位大神请帮我翻译一段话。《感谢麦加大叔赠予我古兰经祈求真主赐予他幸福平安》用阿拉伯语写出来。一 "感谢上帝怜悯,赐予了我她的微笑"用英文怎么翻译? 我会非常感谢你的.THANK YOU VERY MUCH 感谢来都我的生命中我爱你楠楠英语怎么翻译英语翻译感谢你花那么长时间和金钱来中国看我,感谢你送我的礼物!我们期盼了那么那么久的见面和假期旅行,现在看来并不是我想要英语翻译感谢您给予的测试机会~作品中的不足还望您指出我会努力改正google翻译了一版Thank you for th 英语翻译我十分感谢生命中出现和即将出现的每个人我爱你们'