作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译We argue that there are four rural development types in

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 10:58:46
英语翻译
We argue that there are four rural development types in China:(1)farming industry dominated rural development type (FIT),usually located in theremote and mountainous areas,with a slow process of industrialization andurbanization,where the local economic development depends on agriculture-orientedindustries to some extent; (2) industry dominated rural development type (IDT),where the rapid industrialization and urbanization exerts far-reaching impactson local rural industrial structure and employment structure; (3) ruraldevelopment type focusing on business,tourism and providing services (BTT),where the rural development mainly depends on tertiary industry such as trade,tourism and services industries,and so on; and (4) balanced rural development type(BDT),where the urban and rural development keep almost the same pace,andthere is no obvious individual advantages in the development of primaryindustry,secondary industry and tertiary industry.
我们主张在中国有四种农村发展类型:

农业生产主导的农村发展类型(FIT),通常位于偏远地区和山区,工业化和城镇化进程较慢,这里在一定程度上,本地的经济发展依赖于以农业为导向的产业.

工业主导的农村发展类型(IDT),这里快速的工业化和城镇化发,对当地的工业结构和就业结构都发挥着深远的影响.

农村的发展侧重于商贸、旅游和提供服务(BTT),这里,农村的发展主要依赖于第三产业,如贸易、旅游以及服务行业等等.

均衡的农村发展类型(BDT),城市和农村的发展几乎同步,在第一产业、第二产业和第三产业的发展中,没有各自明显的优势.