英语翻译If the Buyer resells the goods to,or concludes the trans

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 16:13:19

英语翻译
If the Buyer resells the goods to,or concludes the transaction as a representative of a third party,the Buyer shall still be responsible,as the Buyer,for the complete performance of all his obligations stipulated in this Sales Contract.

conclude:v.结束,终止,决定,作出结论
vt.推断,断定,缔结,
concludes the transaction:达成交易
所以说在这段话中conclude应该是“缔结”的意思.
If the Buyer resells the goods to,or concludes the transaction as a representative of a third party,the Buyer shall still be responsible,as the Buyer,for the conplete performance of all his obligations stipulated in this Sales Contract.
整段话的意思是：
如果买方将货物再次售出,或者与第三方代表达成协议,那么买方仍要负有责任；作为买方,为其在销售合同中的约定条款中所有行为负有全责.

英语翻译If the Buyer resells the goods to,or concludes the trans 英语翻译TITLE OF GOODS.title of the goods will pass to the buyer 英语翻译Bill of lading To the order of buyer To orderLiner trans 英语翻译1.Failure of the Buyer to take the delivery of the goods 英语翻译Seller warrants that he GOODS is delivered to the Buyer Agree to the rejection of the goods and refund to the Buyer 求翻译：the buyer must check up the goods at the same time to se 1、Credit gives the buyer the opportunity to the goods before 英语翻译If the auditor concludes that the possible effects on th 英语翻译g) If the Buyer fails to make any payment on the due dat or failure of the buyer to give written notice 英语翻译The report concludes that the special challenge confront