作业帮 > 英语 > 作业

地址翻译 (北京市大兴区团河邮局) 帮翻译下英文,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 23:33:45
地址翻译 (北京市大兴区团河邮局) 帮翻译下英文,
(中国)北京市大兴区(团河镇)团河邮局
信封/抬头格式
Tuanhe Post Office
Tuanhe Town,Daxing District
Beijing Municipality,PRC
正文格式
Tuanhe Post Office,Tuanhe Town,Daxing District,Beijing Municipality,PRC
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如北京、大兴、团河,拼音连写
3.各单词首字母,大写
再问: 能把镇去了吗 直接写团和邮局 团河拼音不用TuanHe这样拼吗
再答: 1.可以不要括号中“团河镇”这部分,不过加上更完整,方便邮寄投/寄信函 2.团河,需表示为Tuanhe,没太多道理可讲,记住就成:汉语称谓,拼音音译,首字母大写,其后连写 信封/抬头格式 Tuanhe Post Office Daxing District Beijing Municipality, PRC 正文格式 Tuanhe Post Office, Daxing District, Beijing Municipality, PRC