作业帮 > 综合 > 作业

my heart belongs to you

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/16 09:23:07
my heart belongs to you
the secret i hold
hold怎么翻译?
cause deep down that's what we're made of怎么翻译?
为什么英语歌曲这么难翻译?
my heart belongs to you我的心只属于你
the secret i hold 我坚守的秘密
cause deep down that's what we're made of （字面）全是由于我们是怎样组成的（意译）是因为我们命中注定
英文歌词很多是存在与意境上的层面,为了压韵会省略很多语法,所以很难翻译
my heart belongs to you My heart only belongs to you eternally My Heart Belongs To You 歌词 My Heart Belongs To Only You 歌词 my heart belongs to you歌词翻译 my heart belongs to you什么意思 “my heart just belongs to My beating heart belongs to My heart belongs to you forever`honey这是什么意思啊? my heart belongs to you歌词翻译一下 My heart may be belongs to My heart belongs to you.You mean the world to me.You're the