作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear applicant,Thanks for your interest to apply for Inv

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 15:54:28
英语翻译
Dear applicant,
Thanks for your interest to apply for Investment Analyst Position at our company.In order to select the most suitable applicants from hundreds for resumes,we have a comprehensive tier interview process.All the interviews will evaluate your knowledge,attitude and learning ability.
This document represents your first interview,which requires you to answer 8 questions with Chinese.Please note that there are no predefined "right" or "wrong" answers.
Please answer the following questions (ten lines or less):
1.You buy 100 shares of Microsoft for $26.50,and a week later one of the company’s most powerful Executives is fired for “cooking the books”.The stock price nose-dives to $23.00.What do you do?Explain in detail.
2.You buy 100 shares of Intel for $29.00.Three days later it drops down to $27.50.What do you do?Explain in detail.
3.What luck!A friend has sold you a plane ticket to New York City for only a hundred bucks!But now you are stuck in traffic on the way to the airport,and to make it to your plane in time will involve some pretty reckless driving,and even then you’re not sure you will make it.What do you do?Explain in detail.
4.You buy a CD,take it home and just as you pull it out of the case,you drop it and it gets scratched and won’t play.What do you do?Explain in detail.
5.You have been put in charge of purchasing computers for your company’s shipping department.You find out that you can get the computers from a guy for much less than through your regular vendor.Without authorization,you buy the computers.When they arrive,they are defective,and the guy who sold them to you has skipped town.What do you do?Explain in detail.
6.You purchased a house 5 years ago for $150,000.Today the house is worth around $250,000.Your neighbor puts his up for sale and it is sold in 3 days to the Hell’s Angels who will make a club house out of it.What are you going to do?Explain in detail.
7.You purchase a stock at $19.00 on a “tip”.You promise yourself that you will sell when the price gets to $20.Before you can call your broker,the stock climbs to $20.10.What do you do?Explain in detail.
8.You purchase a stock at $22.00.You put a self-imposed stop loss on it at $20.00.Before you can call your broker,the stock crashes to $19.00,but slowly climbs back up and sits at $20.10.What do you do?Explain in detail.
翻译附带答案追加100分`````
Dear applicant,
亲爱的申请人:
Thanks for your interest to apply for Investment Analyst Position at our company.In order to select the most suitable applicants from hundreds for resumes,we have a comprehensive tier interview process.All the interviews will evaluate your knowledge,attitude and learning ability.
感谢你对我公司投资分析职位的申请.为了方便从海量的简历中搜索到最为合适的应聘者,我们通过建立了一套能够分析您的知识体系,态度以及学习能力的全面招聘流程.
This document represents your first interview,which requires you to answer 8 questions with Chinese.Please note that there are no predefined "right" or "wrong" answers.
这份文档将作为您面试我们公司的第一步,在这份文档中,你将被要用使用中文回答8个问题,请注意,这个8个问题并不能简单的用对或者错来回答.
Please answer the following questions (ten lines or less):
请回答以下的问题(用不 超过10行的文字)
1.You buy 100 shares of Microsoft for $26.50,and a week later one of the company’s most powerful Executives is fired for “cooking the books”.The stock price nose-dives to $23.00.What do you do?Explain in detail.
1.你以26.25美元的价格购买了100份微软的股票,一周后公司的一名高管由于做假帐被解雇,股票价格跳水到23美元,请详细阐述这种情况下你的对策.
2.You buy 100 shares of Intel for $29.00.Three days later it drops down to $27.50.What do you do?Explain in detail.
2.你以29美元的价格购买了100份Intel的股票,一周后股票价格降到了27美元,请详细阐述下这种情况下你的对策.
3.What luck!A friend has sold you a plane ticket to New York City for only a hundred bucks!But now you are stuck in traffic on the way to the airport,and to make it to your plane in time will involve some pretty reckless driving,and even then you’re not sure you will make it.What do you do?Explain in detail.
3.很幸运,一个朋友以100美元的价格卖给了你一张飞往纽约的机票,但是你被堵在前往机场的高速路上,如果违章驾驶的话,你有可能赶上飞机.请详细阐述下这种情况下你的对策.
4.You buy a CD,take it home and just as you pull it out of the case,you drop it and it gets scratched and won’t play.What do you do?Explain in detail.
4.你购买了一盘CD,带回家后,当你拆封的时候,不小心把它掉在底上划坏了,不能再播放,这种情况下你将怎么做?请详细阐述.
5.You have been put in charge of purchasing computers for your company’s shipping department.You find out that you can get the computers from a guy for much less than through your regular vendor.Without authorization,you buy the computers.When they arrive,they are defective,and the guy who sold them to you has skipped town.What do you do?Explain in detail.
5.你被公司物流部门委托负责采购电脑,你发现你能够在一个人那里获得比公司通常的供货商更低的价格,在未通过主管部门的情况下,你采购了这批电脑.但是在电脑送到公司后,发现了大量的质量问题,而且卖给你电脑的供应商失去联系.这种情况下,你将怎样做?请详细阐述.
6.You purchased a house 5 years ago for $150,000.Today the house is worth around $250,000.Your neighbor puts his up for sale and it is sold in 3 days to the Hell’s Angels who will make a club house out of it.What are you going to do?Explain in detail.
6.5年前你以150,000的价格购买了一栋房产,现在这处房产已经升值到250,000.你的邻居在3天前售出了他的房屋给Hell’s Angels公司来开设一家club.你将怎么做?请具体阐述.(Hell’s Angel:美国一家摩托车俱乐部)
7.You purchase a stock at $19.00 on a “tip”.You promise yourself that you will sell when the price gets to $20.Before you can call your broker,the stock climbs to $20.10.What do you do?Explain in detail.
7.你以19美元的价格在最高价位买入股票,你对自己说应该在20美元的时候就卖出,在你给你的股票经纪人打电话之前,股票涨到了20.10美元,你将怎么做?请详细阐述.
8.You purchase a stock at $22.00.You put a self-imposed stop loss on it at $20.00.Before you can call your broker,the stock crashes to $19.00,but slowly climbs back up and sits at $20.10.What do you do?Explain in detail
8.你以22美元的价格买入股票,你可以接受在20元的价格抛出减持以避免更大的损失,在你给你的经纪人打电话之前,股票突然降到了19美元,但是又缓慢的爬升并在20.10美元时涨停.你将怎么做,请详细阐述你的观点.