作业帮 > 英语 > 作业

求助一个关于“完成时”的问题,请广大英语爱好者助我一臂之力,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 01:34:05
求助一个关于“完成时”的问题,请广大英语爱好者助我一臂之力,
1.如果我们要用英文翻译这句话:李老师十年前就已经讲过这个故事了,是你没听过.
问:如果我们要强调“已经”,那么这句话是否需要用到“过去完成时”?就是had完成时.
2.翻译:这个故事李老师讲了十年了.(要表达“至今还经常讲这个故事,依然乐在其中”的意思)
3.翻译:三星期前我已经买钢笔了,所以我现在不用买了,
问:这句话要用一般过去式还是现在完成时呢?还是两者皆可?
相信对语法有过浸淫的师兄师姐一定能敏感地察觉到我此时的疑惑,尽管我的表达不是特别清楚.望指点迷津,我目前只求大致了解.
请再帮我翻译一个句子:他今天已经来过了,所以你不能再来了,一天只有一个名额,
1.要用
因为你没听过就是过去
李老师十年前就已经讲过这个故事了就是过去的过去
2.Mr.Li has said this story for 10 years
3.有明显的感情,要用完成时 注意“已经”
4.HE has come today ,so you cannot come.Only one chance during one day,thanks for your conpany!