作业帮 > 英语 > 作业

下面这句话语法有误吗?We revert after receipt of the sample to give u t

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 20:05:33
下面这句话语法有误吗?We revert after receipt of the sample to give u the approval
正确要怎么翻译?
evert 这个动词有多重意思,包括 “归还”、“还原”、“回溯”等等.
不确定您想表达的意思到底是什么,
而且语法上有下面几个问题:
1.after the receipt of the sample 收到样品之后我们才会 ...所以时态上 revert 或任何动词都应该用未来时.
2.We _____ to give you the approval 当中不宜穿插 after the receipt of the sample 来表达时间点.要嘛句子用 After receiving the sample,we ...开头,不然 We ...after we receive the sample 结尾也成.
如果愿意再补充点,或许能够多给您提点建议.