英语翻译:你能带我去电影院看电影吗?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 03:03:47
英语翻译:你能带我去电影院看电影吗?
这句话有恳求的意思,建议译为:
Could you please take me to the conema?
Could you please go with me to the cinema?
用Could比较委婉.前一句有可能是把你带到电影院后你自己看电影,后一句可能是和你一起看电影(下同).
Will you please take me to the cinema?
Will you please go with me to the cinema?
用Will表示意愿,问对方是否愿意带你去或和你一起去看电影.
另外,go to the cinema本身就有看电影的含义,无需再加to watch/see a movie.
【个人观点,仅供参考】
Could you please take me to the conema?
Could you please go with me to the cinema?
用Could比较委婉.前一句有可能是把你带到电影院后你自己看电影,后一句可能是和你一起看电影(下同).
Will you please take me to the cinema?
Will you please go with me to the cinema?
用Will表示意愿,问对方是否愿意带你去或和你一起去看电影.
另外,go to the cinema本身就有看电影的含义,无需再加to watch/see a movie.
【个人观点,仅供参考】
英语翻译:你能带我去电影院看电影吗?
英语翻译1××先生经常去电影院看电影吗?2我喜欢电影院的音响效果.
我去电影院看电影用英语怎么说
去电影院看电影太晚去可以进去吗?
英语翻译(英语日记中):我和我的阿姨表妹表弟去电影院看电影.
英语翻译NINA将要有规律地工作JACK将要后天飞去巴黎我打算明年买一辆车,我将要去银行你昨天在哪?我在电影院看电影
这个星期天,你()去图书馆看书,()去电影院看电影?
我喜欢去电影院看电影,用英语怎么说
我要去电影院看电影 用英语怎么说
我要去电影院看电影顺序是什么样子的
英语翻译我和Lily一起出去的我们去了电影院去看电影再翻译一下这两句谢了
哥哥妹妹去电影院看电影