作业帮 > 英语 > 作业

2014年八年级上册英语第一单元Section B的2e、2d翻译,Self Check翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 04:38:06
2014年八年级上册英语第一单元Section B的2e、2d翻译,Self Check翻译
不会翻译,句型不理解,不会的单词不会读
解题思路: 在翻译前应认真分析句子要旨所在。句中重点往往在后。英译时,要突出重点或主句,其他部分可分别用介词短语,非谓语动词形式或各种从句表示。交出翻译之前,必须读几遍,看看有没有要修改的地方。这样才能把工作做好。
解题过程:
2e 安娜:嗨!简。上周你去哪度假了? 简:我去了马来西亚的槟城。 安娜:和谁一起去的? 简:和家人一起去的。 安娜:你们都做了什么? 简:星期一天气炎热而晴朗,所以我们在海滩做了滑翔伞。之后在下午,我们骑车去了乔治市。 安娜:听起来不错! 简:恩,但是第二天就没那么好了。我和爸爸去了槟城山,但是天气不好而且下了雨。我们等了很长时间的火车,因为我们忘记带伞,身上又湿又冷。 安娜:哦,那太糟糕了! 简:倒霉的事还不止这些!我们还没带够钱,所以我们只吃了一碗鱼和米饭。