英语翻译近年来,随着人们对历史古镇的情绪高涨,古镇旅游得到了飞速的发展.在古镇旅游发展过程中,“过度商业化”成为了众多历

英语翻译
近年来,随着人们对历史古镇的情绪高涨,古镇旅游得到了飞速的发展.在古镇旅游发展过程中,“过度商业化”成为了众多历史古镇皆同陷入的一个问题局面,其中,周庄则成为了旅游商业化问题最突出最严重的旅游古镇.
为了防止古镇旅游过度商业化现象越来越严重,避免其危害日益凸显,研究并解决古镇商业化首当是目前古镇研究中的重点和难点,同时还要研究如何为商业化程度做出界定,协调古镇旅游中旅游与商业的共同发展和制定出促进古镇可持续发展的策略.
论文以国内外研究资料为基础,结合案例地周庄古镇的商业实际情况,分析其发展问题和解决对策,并在最后得出了可促进古镇旅游可持续发展的策略和结论,希望同时有助于我国各地区古镇旅游业的发展,并有所启示.

In recent years, along with the people to the historic town of mood, ancient town tourism has been rapid development. In the ancient town tourism development process," excessive commercialization" as many historic towns are the same in a problem situation, which, Zhouzhuang has become a tourist commercial problem the most serious tourist town.
In order to prevent the ancient town tourism commercialization is becoming more and more serious, avoid the harm has become increasingly prominent, study and solve the ancient town of commercialization is the current town research key point and the difficulty, at the same time also to study how to commercialize degree to define, coordinate the ancient town tourism tourism and business common development and work out promoting the sustainable development of ancient town strategy.
Based on domestic and foreign research data as the basis, combined with the case of Zhouzhuang business actual situation, analyzes its development problems and countermeasures, and finally reached can promote the tourism sustainable development of ancient town strategy and conclusion, hope and help in every area of our country the development of the ancient town tourism, and somewhat enlightenment.