作业帮有几句英文求大家帮忙看看有没有错误...
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/14 05:18:02
有几句英文求大家帮忙看看有没有错误...
1.I have the inherent character of lively and cheerful and also frank open-minded.
2.I worked hard here to wish you an early year's children:Happy New Year!
3.So I'm trying to make broadcasting to be my lifelong career!
第一句话我想说的意思是“我的性格中有与生俱来的活泼开朗与率真豁达”
第二句“我在这里给辛苦了一年的您拜个早年儿：新年快乐！”
第三句“所以我正在努力将播音变成我终身的职业”
1.I have the inherent character of lively and cheerful and also frank open-minded.
2.I worked hard here to wish you an early year's children:Happy New Year!
3.So I'm trying to make broadcasting to be my lifelong career!
第一句话我想说的意思是“我的性格中有与生俱来的活泼开朗与率真豁达”
第二句“我在这里给辛苦了一年的您拜个早年儿：新年快乐！”
第三句“所以我正在努力将播音变成我终身的职业”
你好像在中英逐字对译.第一跟第三句可以猜出你想说什麽,第二句就有点摸不着头脑.姑且重写这两句供你参考：
1.I am active,cheerful,frank and open-minded.
3.So I want to make broadcasting my career.
1.I am active,cheerful,frank and open-minded.
3.So I want to make broadcasting my career.