中英翻译,希望能用不同的句式表达出来,至少做到没有语法错误

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 06:37:32

即使有人认为你说的全是谎言,即使他们用残忍的话语将你伤害;即使全世界都不相信你的真心,即使他们要给你戴上荆棘之冠；我也愿站在你的身边将你庇护,你的孤独与痛苦我感同身受.(即使世界背叛你,我也会在你身边)【请翻译成英文】

Even if some people think that what you say is all lies, even if they will hurt youwith cruel words; even if the whole world does not believe in your heart, even if they give you wore the crown of thorns; I will stand at your side will you shelteryour loneliness and pain. (even if the world betrayed you, I will be by your side)
请采纳.

中英翻译,希望能用不同的句式表达出来,至少做到没有语法错误朋友手机中一些表情符号的意思(如^-^).希望能用比较准确的文字表达出来``` 把这句话用不同的句式表达出来. 英语翻译希望翻译出来的句子没有语法错误,不要翻译软件的答案,请用括号给的词汇翻译,1.本杰明富兰克林不仅是政治家而且还是 (把句子用两种不同的句式表达出来,不改变原来的意思) 把下面的一句话用不同的句式表达出来，意思不变，形式不能重复。英语翻译“我在话剧中是一个讲故事的女孩,我很喜欢英语,希望老师可以给我们好评,”英语怎么翻译.希望没有语法错误, 用不同的句式表达同一个意思翻译文言文尉迟敬德解衣投地求翻译.希望高手把文中的古汉语句式都列举出来. 英语翻译正规的翻译,没有语法错误.Thanks~ 但是,我希望陪在你身边的那个人是我!（英语,翻译没有语法错误的!）英语翻译我才发现,原来我是可以做到放下他的!（我希望这里的“做到”能完全表达出来）因为我是一个聪明而又坚强的人!” 最前