屈原列传里：馋谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也.怎么翻译啊?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/18 16:49:41

文言文翻译：被谗言和谄媚之辞蒙蔽了聪明才智,让邪恶的小人危害公正的人,端方正直的君子则不为朝廷所容.
英文：Chan Chan self-stipulation of Ming also,evil songs of male also harm,founder of not also.
文言文英文翻译;Be gossip and flattering words from the intelligence,let evil villain harm of fairness,DuanFang upright gentleman is not for the government let.

屈原列传里：馋谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也.怎么翻译啊? “方正之不容”中正的意思《屈原列传》入则与王图议国事,以出号令.谗人间之,“间“怎么翻译? 《屈原列传》中,“皓皓之白”的之是什么意思史记*屈原列传原文屈原列传《史记》屈原者,名平,楚之同姓也.为楚怀王左徒.博闻强志,明於治乱,娴於辞令.入则与王图议国屈原列传（节选）第一段：屈原者...第二段：上官大人...第三段：屈平疾亡听之不聪也...翻译下. 《廉颇蔺相如列传》公之视廉将军孰与秦王,曰:不若也.,”若”怎么翻译? 世说新语之方正《史记刺客列传之豫让》翻译英语翻译不容何病,不容然后见君子夫道既已大修而不用,是国者之丑也.要注意被动句式的翻译叔孙通知上益之也 .—— 史记·叔孙通列传的翻译屈原列传（节选）屈原者,名平,楚之同姓也.为楚怀王左图.博闻强志,明于治乱,娴于辞令.入则与王图议国事,以出号令；出则接