英语翻译在雷锋逝世50周年之际,掀起一场学雷锋的风暴,我认为雷锋精神有一下 集中体现：第一,作为社会的一份子,我们有责任

英语翻译
在雷锋逝世50周年之际,掀起一场学雷锋的风暴,我认为雷锋精神有一下 集中体现：
第一,作为社会的一份子,我们有责任与周围的人和谐相处,对需要帮助的人施以援手,不计回报.
第二,热心帮助他人固然是雷锋精神的体现,做好本职工作也是.在自己的岗位上兢兢业业,做好自己分内的事,出色的完成任务,团结奋斗.
最后,雷锋精神也是一种积极向上的人生态度.遇到困难不服输,依旧微笑的面对.

On the 50th anniversary of Lei Feng's death,a wave of learning from Lei Feng is being set off.I think the spirit of Lei Feng is mainly embodied in:
first,as a member of society,we have the responsibility to live in harmony with the people around us,and help the people in need,but not ask for pay;
second,being eager to help others is the embodiment of Lei Feng spirit,but not forget your own job,to be cautious and conscientious in your post and do your best,do your own duties,and complete your tasks excellently,be in unity and struggle;
finally,Lei Feng spirit is also a kind of positive attitude towards life.Do not defeated by difficulties ,but still with smiling face.
我还翻译了另外一种,楼主看看哪个好.On the 50th anniversary of Lei Feng's death,a storm of learning from Lei Feng is set off.I think Lei Feng spirit is particularly reflected in/mainly embodies:
\x05First,as a member of society,it's our duty to live in harmony with the people around us,and help the people in need,but not get any reward/but without asking for pay.
\x05Second,an enthusiasm to help others reflects the spirit of Lei Feng,doing your own jobs well also does.To be cautious and conscientious in our posts,and then do our best,do our own duties,the completion of outstanding tasks,unity and struggle.
\x05Finally,Lei Feng spirit is also a kind of positive attitude towards life.Do not defeated by difficulties,but still with smiling face.