英语翻译core ngrato这首歌很感人 我能领会主人翁悲痛的心 但是 不知道他为什么而悲痛 所以那位高人能介绍一下这
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 10:39:25
英语翻译
core ngrato这首歌很感人 我能领会主人翁悲痛的心 但是 不知道他为什么而悲痛 所以那位高人能介绍一下这首歌
core ngrato这首歌很感人 我能领会主人翁悲痛的心 但是 不知道他为什么而悲痛 所以那位高人能介绍一下这首歌
core’ngrato (负心人)
作者:Salvatore Cardillo (塞尔瓦托·卡尔蒂洛)
曾为卡雷拉斯,帕瓦罗蒂等多位男高音歌唱家演唱
歌词
Catari,Catari,
pecchè me dice sti parole amare,
pecchè me parle e ‘o core me turmiente,Catari?
Nun te scurdà ca t’aggio date ‘o core,
Catari,nun te scurdà!
Catari,Catari,
ché vene a dicere stu parlà ca me dà spaseme?
Tu nun ‘nce pienze a stu dulore mio,
tu nun ‘nce pienze,tu nun te ne cure.
Core,core’ngrato,
t’ale pigliato ‘a vita mia,
tutt’è passato
e nun ‘nce pienze chiù!
tutt’è passato
e nun ‘nce pienze chiù!
卡塔丽,卡塔丽.
为什么你对我说这些话呢?
为什么使我心里痛苦难受,卡塔丽?
你忘了我把整个心献给你,
卡塔丽,你都忘记!
卡塔丽,卡塔丽,
你还要说什么?每句话都刺到我心里,
你不会想到我在痛苦,悲泣,
你不会想到我,你已背信弃义.
啊,负心的人哪!
你全忘了往日的情谊,
负心的人哪,你把我抛弃!
负心的人哪,你把我抛弃!
看了歌词你应该明白这是一首失恋的歌曲,所以歌曲主调比较悲伤.
作者:Salvatore Cardillo (塞尔瓦托·卡尔蒂洛)
曾为卡雷拉斯,帕瓦罗蒂等多位男高音歌唱家演唱
歌词
Catari,Catari,
pecchè me dice sti parole amare,
pecchè me parle e ‘o core me turmiente,Catari?
Nun te scurdà ca t’aggio date ‘o core,
Catari,nun te scurdà!
Catari,Catari,
ché vene a dicere stu parlà ca me dà spaseme?
Tu nun ‘nce pienze a stu dulore mio,
tu nun ‘nce pienze,tu nun te ne cure.
Core,core’ngrato,
t’ale pigliato ‘a vita mia,
tutt’è passato
e nun ‘nce pienze chiù!
tutt’è passato
e nun ‘nce pienze chiù!
卡塔丽,卡塔丽.
为什么你对我说这些话呢?
为什么使我心里痛苦难受,卡塔丽?
你忘了我把整个心献给你,
卡塔丽,你都忘记!
卡塔丽,卡塔丽,
你还要说什么?每句话都刺到我心里,
你不会想到我在痛苦,悲泣,
你不会想到我,你已背信弃义.
啊,负心的人哪!
你全忘了往日的情谊,
负心的人哪,你把我抛弃!
负心的人哪,你把我抛弃!
看了歌词你应该明白这是一首失恋的歌曲,所以歌曲主调比较悲伤.
英语翻译core ngrato这首歌很感人 我能领会主人翁悲痛的心 但是 不知道他为什么而悲痛 所以那位高人能介绍一下这
英语翻译老伴60多岁中风去世时,那位72岁的退休教授不胜悲痛.无人依靠的生活对他来说将是非常困难的.我翻译的:The r
我知道节哀的意思是 不要过分悲痛.
谁能给我介绍一下我知道是建筑里的,但是具体是什么不太清楚
那位高人能帮我解释下这句话
在《紫藤萝瀑布》一课中,紫藤萝瀑布为什么能“带走了这些时一直压在我心上的焦虑和悲痛”?
海绵美标是什么意思我接触的海绵有美标的,还有英标的,但是概念很模糊,那位朋友能介绍一下
英语翻译朋友送我一套装碧欧泉.但是上面法语我不认识,所以就不知道怎么用,现在请懂法语的朋友能帮帮忙,帮我翻一下.1.AQ
有那位高人能讲一下范德蒙行列式
那位高人能帮我翻译一下!!!(船舶专业英语)
光敏二极管简介那位大哥能帮我具体介绍一下关于光敏二极管的知识吗 比如他的特性用途之类的
英语翻译这是一个海运提单的样本 有那位朋友能给翻译一下 有那位朋友知道那里有翻译好的海运提单的样本的话 谁有的话我给加分