作业帮 > 英语 > 作业

he does not want to take credit that he does not deserve.准确翻

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 09:56:17
he does not want to take credit that he does not deserve.准确翻译,
他不想为他没有做过的事情邀功的.
再问: take credit that什么意思
再答: take credit这个词组我懂,但不知道用中文怎么表述比较好。大致是意思就是“获得的信誉,好评,成绩”等等。that不是这个词组的固定结构。放在这个句子里面的直译就是,他是不希望为他没有做过或者不应得的东西而获得好评的。然后我再稍微的意译了一下就是上面这句话了。