作业帮 > 英语 > 作业

英语的词性,语法与中文的基本都相同吗?是否一句句子都必须有谓语?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/20 02:15:42
英语的词性,语法与中文的基本都相同吗?是否一句句子都必须有谓语?
如Enclosed please find the file for your reference.是一句完整的句子吗?还是必须加动词is写成 Enclosed please find the file is for your reference.
或者直接说Enclosed for your reference可以吗?是一句句子吗?
1.英语的词性,语法与中文的相比,只能说大致相同,两者有很大区别.
2.你说得对.每个句子都必须有谓语.谓语有三种:第一种是“系词+表语”组成的复合谓语,我们把这样的句子称为“主系表”句型.如 I am a student.第二种谓语是“行为动词”作谓语,我们把这样的句子称为“主谓宾”句型.如 We study English.第三种谓语是用 there be 作谓语,我们把这样的句子称为“There be 句型”.如There is a book on the desk.
3.Enclosed please find the file for your reference.是一句完整的句子,句子中的 find 是谓语,不必再加系词 is.这个句子省略了主语 you,因为它是祈使句.它是“主谓宾”句型,但是还有一个宾语补足语,即过去分词 Enclosed,这个宾语补足语被提前了,放在句首,是为了强调(以便引起对方重视).正常语序应该是 Please find the file for your reference enclosed.( 按字面直译:请发现供您参考的文件已经被附带.)
4.Enclosed for your reference 不可以,这不是一个完整的句子.
再问: 很感谢您的回答!如果表达成Enclosed is for your reference.完整了吗?但有一个疑问。这句中的Enclosed 是不是形容词充当主语,就好像the rich表示富有的人一样?那是否要写成the enclosed?
再答: 1. Enclosed 不是形容词,而是过去分词,不能充当主语。 2. 不是任何一个形容词都可以充当主语,只有像 rich, poor, old 等少数形容词可以充当主语(形容词名词化),而且形容词前面一定要带定冠词。 3. 你的句子可以改为 The enclosed file is for your reference. Please find it. 但这样很罗嗦,不如原句精炼。 4. 中文的第一个词往往是主语,但是英语不一定,所以在理解英语句子时,不要受中文的习惯思维影响。