作业帮我想问一下,电子产品使我们的生活节奏加快,用英文怎么翻译?..
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/18 06:23:39
我想问一下,电子产品使我们的生活节奏加快,用英文怎么翻译?..
The pace of life is increasing with the advancements of electronic product.
随着电子产品的发展,生活节奏不断增快.
分析
电子产品早就出现了,所以用电子产品的存在,导致我们生活节奏加快,不是很恰当.
最好是随着电子产品的发展.
原句虽然是电子产品使...,虽然可以翻译为the advancements of electronic product speeds up the pace of life,但是很chinese English,仅供参考.
随着电子产品的发展,生活节奏不断增快.
分析
电子产品早就出现了,所以用电子产品的存在,导致我们生活节奏加快,不是很恰当.
最好是随着电子产品的发展.
原句虽然是电子产品使...,虽然可以翻译为the advancements of electronic product speeds up the pace of life,但是很chinese English,仅供参考.