急!求高手将下面的翻译成英文,非常感谢!
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 05:02:10
急!求高手将下面的翻译成英文,非常感谢!
摘要:刑事责任年龄制度在刑事领域有着极其重要的作用,刑事责任年龄是某一行为人是否能够承担相应刑事责任的前提和基础,也是决定某一行为人承担多大刑事责任的重要依据之一是我国刑法的重要内容.但是,我国现行对刑事责任年龄制度的规定存在许多缺陷,本文就我国现行刑事责任年龄制度的缺陷从以下三方面予以分析并提出完善建议,即在对完全不负刑事责任年龄人和免除了处罚的人构建以保安处分制度为中心的非刑罚处理方法体系;对刑事责任年龄上限在刑法修正案(八)的基础上予以完善;对相对负刑事责任年龄的入罪范围予以细化,从而使我国刑事责任年龄制度更加合理.
关键字:刑事责任年龄 刑事责任能力 非刑罚处理方式体系 刑事责任年龄上限 相对负刑事责任年龄
摘要:刑事责任年龄制度在刑事领域有着极其重要的作用,刑事责任年龄是某一行为人是否能够承担相应刑事责任的前提和基础,也是决定某一行为人承担多大刑事责任的重要依据之一是我国刑法的重要内容.但是,我国现行对刑事责任年龄制度的规定存在许多缺陷,本文就我国现行刑事责任年龄制度的缺陷从以下三方面予以分析并提出完善建议,即在对完全不负刑事责任年龄人和免除了处罚的人构建以保安处分制度为中心的非刑罚处理方法体系;对刑事责任年龄上限在刑法修正案(八)的基础上予以完善;对相对负刑事责任年龄的入罪范围予以细化,从而使我国刑事责任年龄制度更加合理.
关键字:刑事责任年龄 刑事责任能力 非刑罚处理方式体系 刑事责任年龄上限 相对负刑事责任年龄
绝对人工翻译哈
摘要:刑事责任年龄制度在刑事领域有着极其重要的作用,刑事责任年龄是某一行为人是否能够承担相应刑事责任的前提和基础,也是决定某一行为人承担多大刑事责任的重要依据之一,是我国刑法的重要内容.Abstract: the system of criminal responsibility age plays an extemely important role in criminal field.The criminal responsibility age is a line and precondition for whether a body can undertake corresponding criminal responsibility, also it is the one of the important lines for deciding what kind of criminal responsibility sombody should bear as well as an important basis of China's criminal law.但是,我国现行对刑事责任年龄制度的规定存在许多缺陷,本文就我国现行刑事责任年龄制度的缺陷从以下三方面予以分析并提出完善建议,即在对完全不负刑事责任年龄人和免除了处罚的人构建以保安处分制度为中心的非刑罚处理方法体系;对刑事责任年龄上限在刑法修正案(八)的基础上予以完善;对相对负刑事责任年龄的入罪范围予以细化,从而使我国刑事责任年龄制度更加合理.
However, Chinese current provisions of the criminal responsibility age system has many defects, refering to the defects, the thesis analyzes and offers from the following three aspects. One is setting up the non-criminal penalty system for the people of the age that shall not bear the criminal penalty completely and who is absolved the penalty, another one is the amendment based on criminal law amendment (8) for the criminal responsibility age limit ; the third one is detailing the criminal responsibility age system, thus make our criminal responsibility age system more reasonable.
关键字:刑事责任年龄 刑事责任能力 非刑罚处理方式体系 刑事责任年龄上限 相对负刑事责任年龄
Key words: criminal responsibility age; criminal responsibility; Non-criminal penalty handling system; criminal responsibility age limit; relative criminal responsibility age
摘要:刑事责任年龄制度在刑事领域有着极其重要的作用,刑事责任年龄是某一行为人是否能够承担相应刑事责任的前提和基础,也是决定某一行为人承担多大刑事责任的重要依据之一,是我国刑法的重要内容.Abstract: the system of criminal responsibility age plays an extemely important role in criminal field.The criminal responsibility age is a line and precondition for whether a body can undertake corresponding criminal responsibility, also it is the one of the important lines for deciding what kind of criminal responsibility sombody should bear as well as an important basis of China's criminal law.但是,我国现行对刑事责任年龄制度的规定存在许多缺陷,本文就我国现行刑事责任年龄制度的缺陷从以下三方面予以分析并提出完善建议,即在对完全不负刑事责任年龄人和免除了处罚的人构建以保安处分制度为中心的非刑罚处理方法体系;对刑事责任年龄上限在刑法修正案(八)的基础上予以完善;对相对负刑事责任年龄的入罪范围予以细化,从而使我国刑事责任年龄制度更加合理.
However, Chinese current provisions of the criminal responsibility age system has many defects, refering to the defects, the thesis analyzes and offers from the following three aspects. One is setting up the non-criminal penalty system for the people of the age that shall not bear the criminal penalty completely and who is absolved the penalty, another one is the amendment based on criminal law amendment (8) for the criminal responsibility age limit ; the third one is detailing the criminal responsibility age system, thus make our criminal responsibility age system more reasonable.
关键字:刑事责任年龄 刑事责任能力 非刑罚处理方式体系 刑事责任年龄上限 相对负刑事责任年龄
Key words: criminal responsibility age; criminal responsibility; Non-criminal penalty handling system; criminal responsibility age limit; relative criminal responsibility age
急!求高手将下面的翻译成英文,非常感谢!
急呀,希望高手帮忙翻译成英文,非常感谢
将下面几句话翻译成英文.非常感谢!
高手帮忙翻译成英文,非常感谢~
烦请高手翻译成英文(急)请别发软件或在线的,非常感谢
请大家帮忙翻译一下下面的这篇短文,翻译成英文,非常感谢.答得好的必悬赏,急求,在线等,非常感谢!
急求一篇医学相关文章的简短摘要,希望能翻译成英文,非常感谢!
急求高手帮忙小弟将这段文字翻译成准确的英文!万分感谢
将下面中文翻译成英文非常感谢您的帮助!希望不久后就能在广州见到您!
求日语高手帮我把下面一段话翻译成日语,非常感谢!!!
请高手帮忙翻译成英文...非常感谢
请高手帮忙翻译成英文,非常感谢