英语翻译论文中的一节,有没有人能给翻译一下啊.自1994 年至2005 年上半年,中国经济高速发展,本身就要求人民币升值
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/03 14:46:08
英语翻译
论文中的一节,有没有人能给翻译一下啊.
自1994 年至2005 年上半年,中国经济高速发展,本身就要求人民币升值,但汇率却未曾调整过.从2007 年以来GDP 以平均10%高速增长,而外汇储备更是以惊人速度飞涨,当月同比增速曾经一度超过80%,这无论是与同期发达国家比较,还是同发展中国家相比,都是领先的.中国经济的稳定快速增长与世界经济的低迷形成鲜明对比.这就表明人民币有升值的趋势,从供求看人民币也有升值压力.根据国际组织的测算结果,人民币一直存在低估的问题.
是英语翻译,你这是google翻译的,很多话都不通顺啊,呵呵,但还是感谢.
论文中的一节,有没有人能给翻译一下啊.
自1994 年至2005 年上半年,中国经济高速发展,本身就要求人民币升值,但汇率却未曾调整过.从2007 年以来GDP 以平均10%高速增长,而外汇储备更是以惊人速度飞涨,当月同比增速曾经一度超过80%,这无论是与同期发达国家比较,还是同发展中国家相比,都是领先的.中国经济的稳定快速增长与世界经济的低迷形成鲜明对比.这就表明人民币有升值的趋势,从供求看人民币也有升值压力.根据国际组织的测算结果,人民币一直存在低估的问题.
是英语翻译,你这是google翻译的,很多话都不通顺啊,呵呵,但还是感谢.
From 1994 to first 2005,the economic of China develop rapidly,itself appreciate to the revalue of the RMB,but the currency is not adjusted.Since 2007 with average 10% of GDP growth,but foreign exchange reserves is rising at an alarming rate,that month the growth speed once more than 80%,This period compared with developed countries and the developing countries,is leading.China's steady economic growth and the world economic downturn form bright contrast.It shows that the RMB appreciation,there are also demand from watching RMB revaluation pressure.According to the results of international organizations,the RMB has been underestimated.参考一下吧,就这个能力了.有些单词翻阅了词典,不知道对您来说超纲没有!
英语翻译论文中的一节,有没有人能给翻译一下啊.自1994 年至2005 年上半年,中国经济高速发展,本身就要求人民币升值
英语翻译摘要:当前,随着中国经济的飞速发展和经济实力的日益增强,人民币在国际市场上面临严峻的升值压力,人民币升值必然对我
英语翻译[摘要] 近年来,中国经济在各方面都保持了高速的发展势头.而从2007年的上半年起,中国的 CPI开始加速上升,
英语翻译自1978改革开放以来,中国经济保持着高速发展.1979~2007年社会总产值平均增长速度在10%以上,即使遇上
英语翻译我要写论文,请问有没有人知道要怎么写啊?大纲能给我个吗?
人民币升值对中国经济的影响用英语怎么说啊?
英语翻译中国经济的高速发展可以翻译为China's economy is developing very quickly
英语翻译这遍是古文出自历代名画记中的一节.我只知道大体的意思,谁能帮我翻译一下这一章节.有有关这一遍文章的论文最好也给我
英语翻译自2005年7月21日人民币汇率改革以来,人民币兑美元的汇率走势基本上是在不断升值的.我们认为,2007年人民币
英语翻译摘要:步入第十二个五年规划,人民币升值(问题再次成为全世界的焦点.自2005年7月汇改以来至2010年末,人民币
英语翻译有没有人可以帮我翻译一下
不知道有没有人现在帮忙给翻译一下啊?中译英,不要网译 ,加急!