作业帮请人看一下这段德语有没有语法错误?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 19:42:58
请人看一下这段德语有没有语法错误?
Guten Tag!Das istMitzi Stieglitz.Sie ist meine Freundin!Sie ist 30.Sie kommt aus Österreich.Sie ist in Wiengeboren.Sie wohnt jetzt in Berlin.Das liegt in Deutschland.Mitzis Adresse ist 97865 Berlin,Grazstraße 9.MitzisTelefonnummer ist 9 7 2 7 3 6.Mitzis Eltern sind Paul und Elke.Sie wohnenjetzt in Paris.Das liegt in Frankreich.Sie sind 70 und 71.Mitzi hat zweiGeschwister.Sie heißen Karin und Daniel.Sie sind 14 und 25.Sie leben inPolen.Mitzi ist verheiratet.Mitzis Mann heißt Thomas.Er ist 35.Er kommt ausDeutschland.Mitzi und Thomas haben drei Kinder.Sie heißen Timo,Marx,undMaria.Sie sind 4,6,und 8.Mitzi spricht Deutsch,Englisch,Französisch,undein bisschen Spanisch.
Guten Tag!Das istMitzi Stieglitz.Sie ist meine Freundin!Sie ist 30.Sie kommt aus Österreich.Sie ist in Wiengeboren.Sie wohnt jetzt in Berlin.Das liegt in Deutschland.Mitzis Adresse ist 97865 Berlin,Grazstraße 9.MitzisTelefonnummer ist 9 7 2 7 3 6.Mitzis Eltern sind Paul und Elke.Sie wohnenjetzt in Paris.Das liegt in Frankreich.Sie sind 70 und 71.Mitzi hat zweiGeschwister.Sie heißen Karin und Daniel.Sie sind 14 und 25.Sie leben inPolen.Mitzi ist verheiratet.Mitzis Mann heißt Thomas.Er ist 35.Er kommt ausDeutschland.Mitzi und Thomas haben drei Kinder.Sie heißen Timo,Marx,undMaria.Sie sind 4,6,und 8.Mitzi spricht Deutsch,Englisch,Französisch,undein bisschen Spanisch.
写的是很不错.其实要关注的不是语法错误,更多是表达上的问题,修改建议如下：
Das ist Mitzi Stieglitz.Sie ist eine Freundin von mir.(meine Freundin是女朋友的意思) Sie kommt aus Österreich und ist in Wien geboren.Sie wohnt jetzt in Berlin und Berlin liegt in Deutschland.Ihre Adresse lautet:Grazstraße 9,97865 Berlin.Mitzi hat die Telefonnummer 972736.Ihre Eltern sind Paul (70) und Elke (71) und sie wohnen in Paris.Paris liegt in Frankreich.Mitzi hat eine Schwester,Karin,und einen Bruder,Daniel.Sie sind jeweils 14 und 25 Jahre alt.Sie leben in Polen.Mitzi ist verheiratet und ihr Mann,Thomas,ist 35 Jahre alt.Thomas kommt aus Deutschland.Mitzi und Thomas haben insgesamt drei Kinder.Sie sind Timo (4),Marx (6) und Maria (8).Mitzi spricht Deutsch,Englisch,Französisch,und ein bisschen Spanisch.
祝学习愉快!
Das ist Mitzi Stieglitz.Sie ist eine Freundin von mir.(meine Freundin是女朋友的意思) Sie kommt aus Österreich und ist in Wien geboren.Sie wohnt jetzt in Berlin und Berlin liegt in Deutschland.Ihre Adresse lautet:Grazstraße 9,97865 Berlin.Mitzi hat die Telefonnummer 972736.Ihre Eltern sind Paul (70) und Elke (71) und sie wohnen in Paris.Paris liegt in Frankreich.Mitzi hat eine Schwester,Karin,und einen Bruder,Daniel.Sie sind jeweils 14 und 25 Jahre alt.Sie leben in Polen.Mitzi ist verheiratet und ihr Mann,Thomas,ist 35 Jahre alt.Thomas kommt aus Deutschland.Mitzi und Thomas haben insgesamt drei Kinder.Sie sind Timo (4),Marx (6) und Maria (8).Mitzi spricht Deutsch,Englisch,Französisch,und ein bisschen Spanisch.
祝学习愉快!