作业帮求助一句英语,很是困惑.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 17:59:01
求助一句英语,很是困惑.
I'm not okey、and I wish you know.
是我不好，我希望你知道。
还是我不对，我希望你能谅解。
I'm not okey、and I wish you know.
是我不好，我希望你知道。
还是我不对，我希望你能谅解。
是我不好,是我不对,直接用It's my fault,最好,后面没问题
再问： 你的翻译在哪? 你也赞同：我不好，我希望你能理解.
再答： I'm not okey翻译成 我（过的、觉得）不太好，这样更确切，平时说Are you OK?都是问你还好吗，是问身体是不是生病了的，所以我才说如果你想表达“是我不好”，最好用 It's my fault
再问： 我郁闷，你又觉得是我不太好了，郁闷，如果结合情景呢！ 我和一个女孩吵架了，是我开了个玩笑，她生气了，我们就冷战了。 然后我把签名的是：Regarding present's we， think including regards luxuriously. 她把签名改成：I'm not okey、and I wish you know.
再答： 这种情况啊，她说的是她不高兴啦，生你气啦，能好吗？？男子汉，主动一点，去哄哄她 ，她肯定就okey啦！！！晚安啦，希望明天你们2个就都OK啦：）
再问： 你的翻译在哪? 你也赞同：我不好，我希望你能理解.
再答： I'm not okey翻译成 我（过的、觉得）不太好，这样更确切，平时说Are you OK?都是问你还好吗，是问身体是不是生病了的，所以我才说如果你想表达“是我不好”，最好用 It's my fault
再问： 我郁闷，你又觉得是我不太好了，郁闷，如果结合情景呢！ 我和一个女孩吵架了，是我开了个玩笑，她生气了，我们就冷战了。 然后我把签名的是：Regarding present's we， think including regards luxuriously. 她把签名改成：I'm not okey、and I wish you know.
再答： 这种情况啊，她说的是她不高兴啦，生你气啦，能好吗？？男子汉，主动一点，去哄哄她 ，她肯定就okey啦！！！晚安啦，希望明天你们2个就都OK啦：）