作业帮英语翻译Unlike the premiums for auto insurance,the premiums for
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 02:12:14
英语翻译
Unlike the premiums for auto insurance,the premiums for personal property coverage are not affected by the frequency of claims,but if the insurance company is able to prove excessive loss due to owner negligence,it may decline to renew the policy
【先看下我的个人粗糙翻译吧】可不像个人保险费以,个人财产保险费并未受到申诉频度的影响,但是,
如果保险公司针对保险户主的疏忽以及粗心大意造成的过度损失加以证明【并且给与后续补偿】,这样的话,政策也用不着大更新呢!
【我的疑问】prove在这里是什么意思?【but if 】后面,在讲什么东西?真正看不懂这些金融常识,望有识之士能帮我解释一哈
Unlike the premiums for auto insurance,the premiums for personal property coverage are not affected by the frequency of claims,but if the insurance company is able to prove excessive loss due to owner negligence,it may decline to renew the policy
【先看下我的个人粗糙翻译吧】可不像个人保险费以,个人财产保险费并未受到申诉频度的影响,但是,
如果保险公司针对保险户主的疏忽以及粗心大意造成的过度损失加以证明【并且给与后续补偿】,这样的话,政策也用不着大更新呢!
【我的疑问】prove在这里是什么意思?【but if 】后面,在讲什么东西?真正看不懂这些金融常识,望有识之士能帮我解释一哈
与汽车的保险费不同,个人财产保险的保费数额不受索赔概率的影响,但是如果保险公司能够证明过多的损失是由于财产所有者的疏忽大意造成,那就需要更新政策了.
再问： I must regretfully decline your kind invitation. 我很抱歉必须拒绝你的盛情邀请。 同时，decline也有倾斜的意思，那这里到底是【倾向修改政策】还是【拒绝修改政策】？为什么？ 谢谢
再问： I must regretfully decline your kind invitation. 我很抱歉必须拒绝你的盛情邀请。 同时，decline也有倾斜的意思，那这里到底是【倾向修改政策】还是【拒绝修改政策】？为什么？ 谢谢
英语翻译Unlike the premiums for auto insurance,the premiums for
英语翻译Insurance premiums for public liability insurance,social
英语翻译the aggregate exercise volumethe exercise premiums
英语翻译Premiums less charges for expenses and death cover are i
what is the expected excess of premiums over claims,given th
帮忙翻译Enclosed is a table showing the premiums in detail.
英语翻译1.I buy insurance for the vase2.I steal the vase for the
英语翻译不要直接用谷歌····Joe works for a large auto-insurance company.
英语翻译premiums在此处做何种翻译最为适当?
英语翻译Spot premiums unchanged There seems to have been minimal
英语翻译Unlike in the West,in Chinese culture dragons stand for
英语翻译1.Your request for insurance to be covered up to the inl