作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译”你为什么要偷听我的自言自语?“把意思翻译出来就好,但是不能用太过长或者不常用的词,是日常对话.ps:中文表达能

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 01:40:49
英语翻译
”你为什么要偷听我的自言自语?“
把意思翻译出来就好,但是不能用太过长或者不常用的词,是日常对话.
ps:中文表达能力不太好,懂我意思就行
eavesdropped 我不觉得是一个平常会说的词耶,能换几个简单的词但是意思是一样的吗?
Why did you eavesdrop my self talk?
overheard 不小心听到,不是偷听
soliloque不常用,不适合于日常对话
英语翻译”你为什么要偷听我的自言自语?“把意思翻译出来就好,但是不能用太过长或者不常用的词,是日常对话.ps:中文表达能 英语翻译请帮我翻译一段话,我明白意思,但是不知道改用什么样的中文表达出来.EV have positions avail 英语翻译PS:顺便翻译几句就可以了,我主要是用歌词去找出这首歌,因为软件搜不出来我要的是英文,不是中文, 英语翻译尽量用简洁的语句表达出来 我主要是用来与外国人做交流用的一般的日常语言就可以了 可以适当以你的意思改动我的中文内 英语翻译1.我有很多话想对你说,但是我不能用英语表达出自己的意思.2.对于我来说,能给你写信是一件很开心的事.3.虽然这 英语翻译能不能用最简洁的方法翻译出来 英语翻译就是感叹词,就那种感觉,知道什么意思但是翻译不出来,有没有什么中文对应的词不要翻译成 :这就是它 英语翻译其实我也不知道这句翻译的对不对,这句是我自己翻译的,我想表达的意思是,“你在哪里,我们就在哪里”,但是我不知道翻 英语翻译不要在线辞典的机械翻译,都是语法错误,我语法不济,是论文摘要,不一定要完全每个字都标准翻译,意思表达出来就好了, 英语翻译是一种进口药的说明,没有印中文啊!有能者的请帮忙翻译一下,PS:那个我用过了,有些词都翻译不出来还是给个英文的要 英语翻译很多翻译软件,或者词典,直接就是把英文对应的中文意思翻译出来,我觉得这样不好,不助于我们学英语,有没有哪个翻译软 英语翻译我不小心把划词翻译给关了,但是不知道怎么开启.按F8不管用啊。你说的是网页在线翻译的么?