我想寄喜帖到国外给我外国朋友,但不知道这英文写起来会不会很怪,有人可以帮我改一下吗?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 03:21:40

我想寄喜帖到国外给我外国朋友,但不知道这英文写起来会不会很怪,有人可以帮我改一下吗?
我要结婚了!这是我的喜帖,虽然我知道你们人在澳洲无法来参加,但我还是想跟你们分享这份喜悦,我很想念你们大家,也怀念在厨房那段有趣的生活.
祝你们天天都快乐~
最好的祝福
Wen
I will get married,this is my wedding invitations.although I know you guys in Australia can not come to Taiwan,but I still want to share this happy thing with you guys,I miss you all,and miss the funny time in the kitchen.
Enjoy yourself all the day!
Best wishes to you.
Wen

恭喜你啊~喜帖内容都很温馨幸福呢~
以下是改动后的：
Dear my friends,
I am getting married next week (加上你的婚礼时间这里暂时假设下星期）, this is my wedding invitation. Although I know that you guys in Australia may not come to attend my wedding party in Taiwan, I still want to share my happiness with you guys. I miss all of you and the funny time we spent in the kitchen.
I hope you are happy every day!
Best (regards),
Wen
新婚快乐!: )

我想寄喜帖到国外给我外国朋友,但不知道这英文写起来会不会很怪,有人可以帮我改一下吗? 英语翻译一个国外朋友要帮我寄东西,要我把英文地址发给他,我不知道怎么翻译,还有我想问下能在英文地址旁边写上中文地址吗? 我想找一个外国朋友练习英文,特别是口语能力,我可以教他中文,不知道有没有这样的朋友,有的话可以给我留言或者留下您的联系方我想找一个外国朋友交流练习英语,请问谁可以帮我介绍一下谁可以帮一下我,我想知道英文的一到一百都是怎么拼写的从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.我想知道他英文好的朋友帮一下我朋友给我取个英文名字叫leon因为我的名字叫李阳但我可以不可以改成Leeon呢因为我知道Lee是李的英文回信:我将去国外,外国朋友在信中给我介绍了当地气候及在机场接待我的注意事项,并期待我的到来.我想写封回信表达我的感谢我想知道我自己是什么脸,有人可以帮我看一下么? 我准备报考注册会计师,但现在我不知道先报哪几门,希望有经验的朋友帮我推荐一下,并且给我说上那个网校我想用一段英文印在衣服上.但我不知道用什么英文,谁帮我想一下用什么英文外国朋友给我寄明信片用英文写的地址能送到吗?