作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Stanislau was like Heaven on Earth.It had bright gre

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 08:21:23
英语翻译
The Stanislau was like Heaven on Earth.It had bright green hills and deep forests where soft winds touched the trees.
Grass now grew in the streets.And the little houses were covered by wild rose bushes.Only the sound of insects filled the air as I walked through the empty town that summer day so long ago.
I saw a bright rug on the shining wooden floor.Pictures hung all around the room.And on little tables there were seashells,books and china vases full of flowers.A woman had made this house into a home.
"Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not."
Something made me change my mind as I looked at the picture for a second time.I decided to stay.
"We have done this every June for nineteen years," he said."The first year there were twenty-seven of us.Now just the two of us are left." He opened the door of the pretty little house.And the two old men disappeared into the darkness of the Stanislau.
Stanislau宛若人间天堂.那里的青山娇翠欲滴,深深的森林里,柔风轻轻抚过,吻遍那里的每一棵树.街边长满了嫩草.一座座漂亮的小房子掩映在野玫瑰的花丛中.很久以前的一个夏日,我独自漫步在这空寂的小镇,陪伴我的,只有耳边那昆虫们的歌唱.光泽闪耀的木地板上,一块颜色鲜亮的小毯子映入我的眼帘.房间的墙上挂满了画.桌子上则摆着形态各异的贝壳,摆放整齐的书和一个插满花的陶瓷花瓶.这房子,被一个女人变成了家.“现在你当面告诉她,说你本来可以留下来见她,可你没那么做.” 当我再次审视这些画(照片)时,一些东西改变了我的想法,我决定留下.他说:“十九年来,每年六月我们都会这么做.第一年我们总共有27个人,如今就只剩我们两个了.”之后,他打开这精致小屋的房门,两位老人的身影便逐渐消失在Stanislau的苍茫夜色中.