作业帮英语翻译对不起现在才给你写这封信,我必须说我现在非常的想念你妈妈,还有想念以前平静的生活.在军队里的这段时间让我学会了坚
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 17:28:33
英语翻译
对不起现在才给你写这封信,我必须说我现在非常的想念你妈妈,还有想念以前平静的生活.在军队里的这段时间让我学会了坚强.我已经适应了这个新的环境了.我现在还可以给你写信已经是非常的幸运了.
昨天我和我的2个最好的朋友Rey和Jack去了前线（front trench.）.开始我们藏在一个安全trench 里.跟平常一样,Jack非常的好胜,他想杀死较多的敌人.他第一个冲出来,炸掉敌人的一个大炮.但是同他也被敌人的子弹击中了.在我和Rey难过悲伤的时候.另一颗子弹通过了我射中了Rey.我非常震惊,我不敢相信在短短几分钟内我失去了2个最好的朋友.
对不起现在才给你写这封信,我必须说我现在非常的想念你妈妈,还有想念以前平静的生活.在军队里的这段时间让我学会了坚强.我已经适应了这个新的环境了.我现在还可以给你写信已经是非常的幸运了.
昨天我和我的2个最好的朋友Rey和Jack去了前线（front trench.）.开始我们藏在一个安全trench 里.跟平常一样,Jack非常的好胜,他想杀死较多的敌人.他第一个冲出来,炸掉敌人的一个大炮.但是同他也被敌人的子弹击中了.在我和Rey难过悲伤的时候.另一颗子弹通过了我射中了Rey.我非常震惊,我不敢相信在短短几分钟内我失去了2个最好的朋友.
哇..上面没有一个对的.我帮帮你吧...
Sorry I wrote to you so late.I must say i really miss you right now mom and also the peaceful life we had before.The time I spent in the army made me strong.I have already adapted to this new environemtn.It's really fortunate that I could still write you this letter.
Yesterday,my two best friends,Ray and Jack,and I went to the front trench.At the start we were hiding in a safe spot within the trench.Like usual,Jack was eager to kill off the enemy.He charged out first and took out one of the enemy's canon but at the same time he was shot by the enemies' bullet.When Rey and I were mourning for Jack's death,another bullet went pass me and hit Rey.I was very shocked.I cannot believe within this short amount of time,i have already lost two of my best friend.
当然不是直翻.希望有帮到忙.
Rookie~*
Sorry I wrote to you so late.I must say i really miss you right now mom and also the peaceful life we had before.The time I spent in the army made me strong.I have already adapted to this new environemtn.It's really fortunate that I could still write you this letter.
Yesterday,my two best friends,Ray and Jack,and I went to the front trench.At the start we were hiding in a safe spot within the trench.Like usual,Jack was eager to kill off the enemy.He charged out first and took out one of the enemy's canon but at the same time he was shot by the enemies' bullet.When Rey and I were mourning for Jack's death,another bullet went pass me and hit Rey.I was very shocked.I cannot believe within this short amount of time,i have already lost two of my best friend.
当然不是直翻.希望有帮到忙.
Rookie~*
英语翻译对不起现在才给你写这封信,我必须说我现在非常的想念你妈妈,还有想念以前平静的生活.在军队里的这段时间让我学会了坚
“我非常的想念你”英语翻译
英语翻译“我的时间都在用来想念你”就这一句,
我想念你的时候你会不会也在想念我.求这句话的英语翻译
英语翻译我想念你的笑,想念你的外套
对不起 我上次问你一个英语题 说了给你悬赏的 现在我给你
英语翻译你好xxx,我们已经很久没有联系了,我非常的想念你,你最近好么?呵呵,最近在忙些什么?呃...其实这次给你写信,
英语翻译工作顺心吗?我现在在佛山,我很好 .想念远方的你.祝你身体健康,万事如意.James
我想念你胸膛的温度英语翻译
英语翻译我现在已经辞职了!自己做点事,为了我们的目标我每天都在努力,好想念你,你一定要照顾好自己,不要让我担心.
英语翻译亲爱的 ELLA ELLA怎么样我想你一定过的很好把!好久没有联络了,在这我先说对不起.但是我可是无时无刻的想念
英语翻译“亲爱的,我非常想念你”这句的葡萄牙语怎么翻译?