英语翻译,如果想说“这本书值得一读That novel is worth reading.”如果想说“值得你一读”呢

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 04:27:05

英语翻译,如果想说“这本书值得一读That novel is worth reading.”如果想说“值得你一读”呢
能说 That novel is worth you reading. 吗一定要强调你这个词。毕竟说话时候有这种情况，比如某人竟然值得我出卖朋友而怎样怎样，要怎么说呢。总不能说成 he is worth betraying 什么什么吧这时候动名词和主句主语不是一个主语，总要给这个动名词加个逻辑主语吧。

值得你一读 Worth a read
That novel is worth you reading.这小说是值得你读.

英语翻译,如果想说“这本书值得一读That novel is worth reading.”如果想说“值得你一读”呢这本书值得他读这么说对吗：the book is worth him reading 英语翻译：你认为这本书怎么样?-很好.很值得一读（worth）这本书值得一读正确的是 This book is worth reading 为什么不是 This “这本书值得一读” 用worth .worthy.worth while 翻译五个句子英语翻译这本书值得一读（be worthy of) 翻译中的他真的值得一读,答案给的是.it is really worth a reading,不明白为什么reading 英文翻译“这本书值得读.（用worth .worthy.worth while)三种形式想学哲学,请大家推荐几本值得一读的书…… 作文:我值得读的一本书,600字推荐一本值得男孩子读的书,推荐理由这本书值得一读：The book is worthy of being read.为什么后面写成“being read"