Hubson's choice
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/13 10:13:14
Hubson's choice
说说这个词的来历吧
说说这个词的来历吧
美国汽车大王亨利·福特曾有一句名言:“You can have any color you want,so long as it's black.”(消费者可拥有他们想要的任何颜色的汽车,只要那种颜色是黑色.)这样的话在今天似乎不可思议,因为消费者面对五光十色的选择.但在“福特”轿车纵横全美的20年代,人们似乎别无选择,这就是Hobson's choice(毫无选择余地).
短语Hobson's choice起源于16世纪的英国,当时有位名叫托拜厄斯·霍布森(Tobias Hobson)的商人,他的工作就是跑运输——驾着载人四轮大马车在伦敦和剑桥之间往返,并且把闲置的马匹出租给剑桥大学的学生.霍布森总是对他的顾客说:你们可以选择任何自己看中的马,只要它是离马厩门最近的那一匹.霍布森的不近人情使顾客没有任何选择的余地,因此招致了不少租借马匹的人的微词.后来,Hobson's choice的说法就逐渐传开了.
短语Hobson's choice起源于16世纪的英国,当时有位名叫托拜厄斯·霍布森(Tobias Hobson)的商人,他的工作就是跑运输——驾着载人四轮大马车在伦敦和剑桥之间往返,并且把闲置的马匹出租给剑桥大学的学生.霍布森总是对他的顾客说:你们可以选择任何自己看中的马,只要它是离马厩门最近的那一匹.霍布森的不近人情使顾客没有任何选择的余地,因此招致了不少租借马匹的人的微词.后来,Hobson's choice的说法就逐渐传开了.
Hubson's choice
Sophie`s Choice
hercules's-choice是什么意思
hercules's choice是什么意思
the people's choice
A taster's choice
What's your choice?如题
it's a sophie's choice.怎么翻译
It's your choice,not my choice,let me understand your attitu
Should parents interfere with their children’s choice of lov
Go home or stand up It's your fucking choice.
·in one's choice of 和to choose有什么区别