作业帮 > 英语 > 作业

请英语高手帮我翻译几个句子 绝对高分追加

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 06:13:00
请英语高手帮我翻译几个句子 绝对高分追加
这是外教课做表演的几句台词 希望不要直接用翻译软件翻译的语法不通 不需要高难度的词 把意思表达清楚就可以 如果好的话 我会追加100分至少
1 知晓一夫多妻制,在法律上允许娶4个老婆,相对于一夫一妻制,确实.
2 按中国传统,男方需要聘请媒人去女方家提亲,媒人多为巧言之人,劲述男方之种种长处.
3 在中国,订婚在男方家进行,商定的内容大致和阿拉伯朋友相同,但是订婚时男方就需要根据经济条件赠女方1-10万不等的彩礼.
4 也是如此,幸福的忙碌着
5 新郎早上要坐礼车或花轿到女方家迎亲,一路有乐队相随,与女方见面后,送花给新娘.
6 如今,结婚仪式多在酒店举行,由男方宴请来贺喜的宾朋,新郎新娘在酒店门口迎接宾朋入场.
7 新郎守空房?!
1.To know more about plural marriage,it is legal to a man with four wives.As to monogamy,it is really...
2.Traditionally,male side needs the matchmaker to make an offer of marriage to female side.And the matchmaker is someone who's always talking about the advantages of male side,with a glib tongue.
3.In China,precontract of marriage is held by male side,the negotiation of the precontract is similar to Arab friends.But betrothal gifts is on the basis of male side's economic condition,from 10 000 to 100 000.
4.It is so common,to work busy and happily.
5.The bridegroom need to salute the bride with ceremony cars in the morning,accompanied by music.While meeting the bride,bridegroom will send bride flowers.
6.Now,the marriage ceremony always held in the gin palace,male side invites both sides' relationships to dinner together,the new couple will receive them in front of the doorway of the gin palace.
7.The bridegroom sleeps with no bride accompanied after the marriage.