作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我的客人收到我的货物后发现了数量不对.请翻译内容:由于机器故障,出现了很多废品的货物,所以实际出货的数量减少了5

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 10:36:59
英语翻译
我的客人收到我的货物后发现了数量不对.
请翻译内容:由于机器故障,出现了很多废品的货物,所以实际出货的数量减少了58箱.
以后订单必定按照货物数量出货.请见谅.少出的货物可以增加在之后的订单中,如果需要请告诉我们.
对我们工厂的过错影响到你们客户,我们深感悔意.
My guests after receiving the goods I found a wrong number.
Please translations: Due to mechanical failure, there has been a lot of waste of goods, so reducing the number of actual shipment of 58 boxes.
After the order must be in accordance with the quantity of goods shipped. Please forgive me. Little out of the goods can be added after the order, if you need, please let us know.
Fault impact on our factory to your customers, we deeply regret.
英语翻译我的客人收到我的货物后发现了数量不对.请翻译内容:由于机器故障,出现了很多废品的货物,所以实际出货的数量减少了5 英语翻译好久没有联系了,请问上批产品有收到吗?有什么问题请直接和我联系.(我想表达的意思是:询问客人收到我的货物后有什么 英语翻译内容如下:由于圣诞节快到了,货运公司很忙.所以你的货物可能会推迟2天收到.希望你能理解并请耐心等待.翻译成英语. 英语翻译我们的货物发生了改变,请查收附件内容.关于交付方式,请查看以下内容.1.货物 2.货物 3.货物 4.货物 5. 英语翻译由于我的错误,在*月*日的*订单中,误将A产品的数量多写了100,现在货已出,请问贵司近期是否还有订购此货物的计 英语翻译order DPA1213的货物昨天已经入库.仓库在清点数量时发现只有875包,在其中一个托盘里,少了5包LDP 英语翻译附件中是您所需的资料,由于XX的电脑出现了故障,所以不能即使发送给你,还请见谅.我不想要翻译器翻译出来的!如果翻 英语翻译根据相关规定,这批货物的数量少于1千件,我公司是不会另外出具详细清单的.如果货物总数超过了1千件,我公司才会另外 英文,求翻译首先我就货物生产的延迟深感抱歉,在12月10日工厂才告诉我们可以出货的数量,在不知道数量和发运方式的情况下, 英语翻译请帮忙翻译下,"现在有一个问题,货物的实际重量是27吨,此港口出货只允许有5%的误差,所以,提单上至少要显示25 英语翻译由于我们马上要放假了,所以货物没有准时到达.不过我现在已经寄出,你马上就有它们的消息,请原谅! 英语翻译这批货物必须分三批装运,出具三份提单,每批货物数量为20吨.请尽量正式一点。我要写在合同里的。