作业帮麻烦帮我翻译一下句子意思及句子成分（比如formed from是定语吗?还有modelled 是动词吗?是被动吗?）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 11:32:48
麻烦帮我翻译一下句子意思及句子成分（比如formed from是定语吗?还有modelled 是动词吗?是被动吗?）
Translation-loans are words and expressions formed from the existing material in the English language but modelled on the patterns taken from another language.
Translation-loans are words and expressions formed from the existing material in the English language but modelled on the patterns taken from another language.
[句子分析]
1.主体：Translation-loans are words and expressions.定语是之后的语句.
2.formed from the existing material in the English language but modelled on the patterns taken from another language.是定语.这个定语是有 formed from.but but modelled on.引出的.并且是修饰之前的expressions.
4.定语中也有定语.在patterns taken from another language.中pattern是主语,taken from another language是定语,由taken引出.
5.正常拆开是：Translation-loans are words and expressions.Expressions are formed from the existing material in the English language,but they are modelled on the patterns 【which are】 taken from another language.
或者：Translation-loans are words and expressions which are formed from the existing material in the English language,but modelled on the patterns that are taken from another language.
[回答]
model是动词,模仿,效仿
这里是被动.
1.主体：Translation-loans are words and expressions.定语是之后的语句.
2.formed from the existing material in the English language but modelled on the patterns taken from another language.是定语.这个定语是有 formed from.but but modelled on.引出的.并且是修饰之前的expressions.
4.定语中也有定语.在patterns taken from another language.中pattern是主语,taken from another language是定语,由taken引出.
5.正常拆开是：Translation-loans are words and expressions.Expressions are formed from the existing material in the English language,but they are modelled on the patterns 【which are】 taken from another language.
或者：Translation-loans are words and expressions which are formed from the existing material in the English language,but modelled on the patterns that are taken from another language.
[回答]
model是动词,模仿,效仿
这里是被动.
麻烦帮我翻译一下句子意思及句子成分（比如formed from是定语吗?还有modelled 是动词吗?是被动吗?）
前面介词一定是看定语从句中动词来确定吗?比如from which she come 还有介词+which whom一定可
这些是孔子说过的话吗? 是的话请帮我翻译一下意思 （谢谢）
请帮我翻译一下,还有句子成分是怎样的?.to argue in support of one particular ex
帮我看一下,这些英语句子是宾语从句和定语从句吗?如果不是,请帮我改一下,
麻烦帮我分析一下英语定语从句的句子成分并还原定语从句,下午急用
过去分词作定语所有动词的过去分词都可以做定语吗,还有现在分词,麻烦讲解一下,我愿意拿出全部家产,谢谢
请帮我分析一下下面句子中informing这个分词是作什么句子成分,
麻烦帮我讲解一下定语从句 主要是引导词
请问run the numbers in his head是给头部按摩的意思吗?还有帮我翻译一下这段话：thinking
请帮我划分一下句子成分,是中文的
麻烦帮我翻译一下下面几个句子,要人工翻译的哦.（达芬奇（Vinci）是世界著名的艺术家和科学家.1452年出生于意大利,