英语翻译中译英的话,文化背景是cultural background.是adj +n.那如果 “语言文化背景”怎么翻呢?

英语翻译中译英的话,文化背景是cultural background.是adj +n.那如果 “语言文化背景”怎么翻呢? 求把这段中文翻译成英文...是大一需要演讲的一部分文化背景 英语翻译一、缺乏文化背景知识 语言是随着人类社会的形而产生,并随着社会生活的变化而发展.不同的民族有着不同的地理环境,风 英语翻译人们的行为方式在不同的文化背景下是不同的 英语翻译最好是翻译“论如何将文化背景知识融入英语教学” 文化背景是什么? 英语文化背景 英语翻译语言是文化的载体,学习一门外语的过程,也是了解和掌握对象国家文化背景知识的过程.力求在语言教学过程中潜移默化地传 英语翻译英汉两种语言对数字的使用和理解以及在生活中的运用是千百年来形成的,有着各自民族特殊而又浓厚的文化背景.研究数字在 不同的文化背景 有英文怎么表达? 英语翻译就是翻译成各种语言,音译!应该是叫音译!- -如果可以的话,[等下补充问题][James]音译成汉语是詹姆斯，那 由于中美文化背景与思维方式的不同,导致语言行为的不同,使面子观存在差异 英语翻译