作业帮 > 英语 > 作业

帮忙解释一下俄语句子中这个单词的用法?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 04:37:27
帮忙解释一下俄语句子中这个单词的用法?
Все повреждения и убытки, вызванные при несоответствии установленным стандартам упаковки, берет на себя Продавец. 这里面的 вызанные при несоответсвии установленным стандартам вызанные 是被动形动词,при 这这里是前置词表示在..情况下, 但是后面的установленным стандартам 为啥用五格?在线等...
установленным стандартам不是五格,是三格,несоответствии或者соответствии要求后面跟三格.这句话意思是:一切由于包装不符合标准导致的损坏和损失,均由卖方负责.
再问: несоответствии 不是名词吗? 后面也跟三格?
再答: 不是所有的名词后面都跟二格啊,有很多跟其他格的,例子一时之间想不起来了。可以去yandex搜一下 соответствие требованиям / стандартам 这样的表达很多的