高三的中译英、求英语高手指教!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 08:52:38

高三的中译英、求英语高手指教!
1、只有通过仔细观察和分析,我们才能发现问题的所在（Only）
这句倒装句的前半句我会,句子都打上来只是给个语境比较方便翻.
但后半句的“问题所在”怎么说?
老师规定不能用where,那么怎么说啊?
2、他太独立了,不允许被人牵着他的鼻子走（So...allow）
前半句我会,后面的“被人牵着他的鼻子走”怎么说?
老师规定不能出现nose,简而言之就是不能太死板一字一句的翻译
那么怎么说呢?
我想了半天都没想出来啊求高手指教!

1、Only through the careful observation and analysis can we find the question.
2、He is so independent that he don't allow to be lead by others.

高三的中译英、求英语高手指教! 请英语高手指教，这三句话的翻译是什么？高三物理复习要注意哪些?高手指教! 英语作文!求高手给点指教, 以下几个英语选择题求高手指教马上高三了可英语不行怎么从基础学起,怎么能提起成绩?望英语高手指教一句很简单的英语请高手指教英语单选题望高手指教（高二）求英语高手解救高三英语语法填空题求高手指教,Private 英语形态,例如什么,ing.ed.英语高手求指教高二,这个寒假想好好补英语,平常考120左右,力求140+,求高手指教,