作业帮100字左右的文言文带翻译50~100字,做摘抄用
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/12 17:14:11
100字左右的文言文
带翻译50~100字,做摘抄用
带翻译50~100字,做摘抄用
晏子答梁丘据
文：
梁丘据谓晏子曰：“吾至（6）死不及（7）夫子矣!”（1）晏子曰：“婴闻之,为者常(2)成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置（3）,常行而不休而已矣.”
注释：
（1）梁丘据：齐景公的大臣.(2)常：一定（3）置：放弃.（4）休：停止.（5）故：同胡,怎么.（6）至：到 .（7）及：达到,赶得上.
译文：
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生啊!”晏子说：“我听说,努力去做的人一定可以成功,不倦前行的人一定可以达到目的.我并没有与常人不同,只是经常不停止去做,不停止前行罢了,您怎么会赶不上（我）呢?””
再问： 能再长一点吗？两三行的。
再答： 汝有田舍翁(1)，家资殷盛(2)，而累世(3)不识"之""乎"(4)。一岁(5)，聘楚士训其子(6)，楚士始训之搦管临朱(7)，书一画，训曰"一"字；书二画，训曰"二"字；书三画，训曰"三"字。其子辄(8)欣欣然，掷笔归告其父曰："儿得矣，儿得矣；可无烦先生矣，重费馆谷(9)也，请谢(10)去。"其父喜，从之，具币(11)谢遣楚士。 逾时(12)，其父拟征召姻友(13)万氏姓者饮，令子晨起治状(14)，久之不成，父趣之(15)。其子恚(16)曰："天下姓字(17)伙(18)矣，奈何姓万，自晨至今，才完五百画也。" (节选自《应谐录》) 2译文编辑 译文:有个庄稼汉，家产很是富裕，可是祖祖辈辈都不识字。有一年，他请了楚地(两湖区域)的读书人来家教他的儿子读书识字。老师开始教地主的儿子执笔描红写字，在纸上画一笔，对他说:“这是一字。”画两笔，说:“这是二字。”画三笔，说:“这是三字。”地主的儿子刚写完，便高兴得不得了，把笔一丢，回到他父亲那里，告诉他:“我已经学会了，我已经学会了，不必再麻烦老师，花费那么多的钱请老师了。”他的父亲很开心，依着儿子，拿出钱来把楚地老师辞退了。 过了几天，老地主准备邀请姓万的同辈亲友来喝酒，一早就叫儿子写一份请柬。过了很久还没有写成，父亲去催促他，儿子生气地说：“天下的姓氏那么多，干吗非要姓万不可。我从一大早开始写到现在，才写完五百画。" 来源：百度百科http://baike.baidu.com/link?url=WcttXcHsnx9oYfTp9d1PEy8hNqbCu8lyxhCErLlFyL1xeVkK9zCJJ64eumshgCtX1Q57PtwV6kg31bEh7sd04a
文：
梁丘据谓晏子曰：“吾至（6）死不及（7）夫子矣!”（1）晏子曰：“婴闻之,为者常(2)成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置（3）,常行而不休而已矣.”
注释：
（1）梁丘据：齐景公的大臣.(2)常：一定（3）置：放弃.（4）休：停止.（5）故：同胡,怎么.（6）至：到 .（7）及：达到,赶得上.
译文：
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生啊!”晏子说：“我听说,努力去做的人一定可以成功,不倦前行的人一定可以达到目的.我并没有与常人不同,只是经常不停止去做,不停止前行罢了,您怎么会赶不上（我）呢?””
再问： 能再长一点吗？两三行的。
再答： 汝有田舍翁(1)，家资殷盛(2)，而累世(3)不识"之""乎"(4)。一岁(5)，聘楚士训其子(6)，楚士始训之搦管临朱(7)，书一画，训曰"一"字；书二画，训曰"二"字；书三画，训曰"三"字。其子辄(8)欣欣然，掷笔归告其父曰："儿得矣，儿得矣；可无烦先生矣，重费馆谷(9)也，请谢(10)去。"其父喜，从之，具币(11)谢遣楚士。 逾时(12)，其父拟征召姻友(13)万氏姓者饮，令子晨起治状(14)，久之不成，父趣之(15)。其子恚(16)曰："天下姓字(17)伙(18)矣，奈何姓万，自晨至今，才完五百画也。" (节选自《应谐录》) 2译文编辑 译文:有个庄稼汉，家产很是富裕，可是祖祖辈辈都不识字。有一年，他请了楚地(两湖区域)的读书人来家教他的儿子读书识字。老师开始教地主的儿子执笔描红写字，在纸上画一笔，对他说:“这是一字。”画两笔，说:“这是二字。”画三笔，说:“这是三字。”地主的儿子刚写完，便高兴得不得了，把笔一丢，回到他父亲那里，告诉他:“我已经学会了，我已经学会了，不必再麻烦老师，花费那么多的钱请老师了。”他的父亲很开心，依着儿子，拿出钱来把楚地老师辞退了。 过了几天，老地主准备邀请姓万的同辈亲友来喝酒，一早就叫儿子写一份请柬。过了很久还没有写成，父亲去催促他，儿子生气地说：“天下的姓氏那么多，干吗非要姓万不可。我从一大早开始写到现在，才写完五百画。" 来源：百度百科http://baike.baidu.com/link?url=WcttXcHsnx9oYfTp9d1PEy8hNqbCu8lyxhCErLlFyL1xeVkK9zCJJ64eumshgCtX1Q57PtwV6kg31bEh7sd04a