英语翻译快结尾时,桃乐丝说如果我未曾再次寻找我心底的渴望,我将无法看得比我家后院更远.因为如果它不在我心里,我从来就没真

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/09 12:36:28

英语翻译
快结尾时,桃乐丝说
如果我未曾再次寻找我心底的渴望,我将无法看得比我家后院更远.因为如果它不在我心里,我从来就没真的失去过它.

英文：If I have to find my heart again,I will not see farther than my backyard.Because if it is not my heart,I never really lost it.
日文：再び予期していなければならなかったのを、私は私の心を见をつづけるよりよ.それは私の心の中から、私はこれまでそれを失ったことは本当になかった.
韩文：내가 다시는 내 마음이 원하는 곳을 찾지 못할 경우,좀 더 내 뒤에서보다 더 멀리 중요하지 않습니다.그것은 내 마음 아니라면,난 정말 이성을 잃었을 해본 적이니까.
确定正确哟!（题外话~这句子好美哦..^^）

英语翻译快结尾时,桃乐丝说如果我未曾再次寻找我心底的渴望,我将无法看得比我家后院更远.因为如果它不在我心里,我从来就没真在线求指导：如果我看得比别人更远牛顿曾说过：“如果我看得比别人更远些,那是因为我站在巨人的肩膀上”.这里的“巨人”指什么? .阅读下列材料：材料一：“如果我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”材料二：见下图 & 1、"如果我看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上"这句牛顿说的话带给我们什么启示? “我的英语很差,因为一开始我就放弃了它,我现在真后悔,如果能从来,我一定好好珍惜它”的英语翻译如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩上是什么意思如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩膀上. 如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在了巨人的肩膀上是什么意思 “如果我已经看得更远,这是因为我是站在巨人的肩膀上的缘故.”请问这句名言出自哪位科学家之口? 牛顿的："我之所以比别人看得更远,是因为站在巨人的肩膀上"的英文版本! 英语翻译牛顿的名言,“我之所以比别人看得更远,是因为踩在巨人的肩膀上.”的英文翻译是什么?