英语翻译就是很好奇,看新闻的时候下面一直有手语翻译.可是人名也好,职务也好怎么用手语翻译出来?如果翻译不出来,怎么让聋哑
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 04:33:39
英语翻译
就是很好奇,看新闻的时候下面一直有手语翻译.可是人名也好,职务也好怎么用手语翻译出来?如果翻译不出来,怎么让聋哑人知道那个新闻指的是哪个人?
就是很好奇,看新闻的时候下面一直有手语翻译.可是人名也好,职务也好怎么用手语翻译出来?如果翻译不出来,怎么让聋哑人知道那个新闻指的是哪个人?
大概有两种吧,一种是聋人常用的,形象模拟的方式,选取一个突出的代表性的特征或者他的动作,这种看懂的概率比较高,如果配合介绍一下他是美国总统,看懂的可能就更大了(必须说,不同聋人的手语不一样~个性化现象很普遍),这种比较常见于自然手语中.还有,可以拆开打,奥+巴+马,这种一般了解的就会知道,如果是句子中,像新闻这种的,结合句子会知道是个人名.加上前边的介绍,就能理解了,可能和第一种理解的概率差不多~常见于文法手语.以及可能用英文来打,不过这种很少用,看不懂.
英语翻译就是很好奇,看新闻的时候下面一直有手语翻译.可是人名也好,职务也好怎么用手语翻译出来?如果翻译不出来,怎么让聋哑
日本新闻旁边怎么有手语翻译?
英语翻译灵格斯是我所青睐的翻译软件之一,以前一直都很好用,最近不知道怎么了,翻译不出来,不管是英译中,还是中译英,翻译句
英语翻译这个是黑客帝国里的一句话,想要原文;当时看电影的时候没听清楚没有原话的翻译出来也好,尽量地道些~
英语翻译一直很好奇,两个国家语言不通,怎么学会沟通的呢?就像如果有外星人,我们的语言是怎么被翻译过去的?
很好奇的英文怎么翻译呀?
英语翻译用金山词翻译人名时,大部分翻译不出来,有没有比较好用的英浯人名翻译的软件
生也好,死也好,我们要忠于党,忠于人民,忠于祖国.怎么翻译
“你今天去也好,明天去也好,影响不大”怎么翻译?(make much difference)
手语翻译:“实现”怎么翻译?
我读英语的阅读理解我看得懂大多数单词~可是就是翻译不出文章~有些话的句子就是翻译不出来
英语翻译中文叫美西益康 英文想翻译一个有谐音的 但是一直想不出来