作业帮请热心人帮忙翻译一下,汉译英,我挺急的~~谢谢吖
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 01:46:14
请热心人帮忙翻译一下,汉译英,我挺急的~~谢谢吖
世界最遥远的距离 不是只打了九十九分 而是只差一分及格
世界最遥远的距离 不是只差一分及格 而是差一点接到纸条却被老师粘在脚底
世界最遥远的距离 不是只差一点接到纸条 却被老师粘在脚底 而是纸条已经到手 交卷铃声响起
世界最遥远的距离 不是纸条已经到手 交卷铃声响起 而是只差一点抄完 却被老师逮到
世界最遥远的距离 不是只打了九十九分 而是只差一分及格
世界最遥远的距离 不是只差一分及格 而是差一点接到纸条却被老师粘在脚底
世界最遥远的距离 不是只差一点接到纸条 却被老师粘在脚底 而是纸条已经到手 交卷铃声响起
世界最遥远的距离 不是纸条已经到手 交卷铃声响起 而是只差一点抄完 却被老师逮到
The furthest distance in the world not only hit ninety-nine points but only a minute to pass the exam
The furthest distance in the world is not only a minute to pass the exam but only received a piece of paper was glued to the soles of the feet by the teacher
The furthest distance in the world is not just almost received a piece of paper was glued to the soles of the feet by the teacher but note papers are rings
Papers of the world's most remote distance is not a piece of paper has come to hand in the ring but only almost finish copy was caught by the teache
The furthest distance in the world is not only a minute to pass the exam but only received a piece of paper was glued to the soles of the feet by the teacher
The furthest distance in the world is not just almost received a piece of paper was glued to the soles of the feet by the teacher but note papers are rings
Papers of the world's most remote distance is not a piece of paper has come to hand in the ring but only almost finish copy was caught by the teache