汉译英啦,麻烦帮忙翻译下,大体意思对就行,越简略越好

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 02:08:45

汉译英啦,麻烦帮忙翻译下,大体意思对就行,越简略越好
一个家境贫寒的小男孩因饥饿和劳累不得不向一户人家讨饭,当他向一位姑娘讨一杯水喝时,那姑娘竟给了他一大杯牛奶.这一杯牛奶的帮助和鼓励伴着他成为了一位著名医生.巧合的是,有一天他偶然在医院的病床上重逢了当年的那个女孩,并为他付了全部医药费,来报答多年前女孩对他的的尊重、帮助和鼓励.

A poor little boy has to ask for a meal door after door because of hunger and fatigue.when he asked a girl for a cup of water,the girl gave him a cup of milk.this cup of milk gave him a lot help and courage,so he came to be a famous doctor.coincidently,one day he came across the girl in the hospital.he paid all the expense to reward the dignity、help、courage from the girl.

汉译英啦,麻烦帮忙翻译下,大体意思对就行,越简略越好英译汗(不用死翻译，意思大体对就行了) 麻烦帮忙大体翻译一下下文大体意思就行有篇英语短文没看懂意思,帮忙说说大体意思,只说说大体意思就行. 麻烦各位英语大大帮忙翻译下,只求主要意思正确,但语句一定要通顺,好的话可以追加英译汉,大体意思就行了麻烦帮忙中英翻译一下,用词尽量简单点.意思到了就行英语翻译麻烦帮忙翻译下急求英语翻译最好不要机翻通顺大体意思对就好 The Beijing Underground’s Line Ten 英译汗(意思大体一样就行)带“”的不用翻译急用谁有世界政区图啊?123我要最简略的,有大洲和重要国家的大体框图就好.不要照片,自己画的也行,老师布置作业,我要抄下来.