作业帮英语翻译翻译以下两句话：本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X40
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/16 17:48:43
英语翻译
翻译以下两句话：
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具，你翻译的也太烂了~
翻译以下两句话：
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具，你翻译的也太烂了~
希望有参考价值：
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
The exsiting relative construction and inspection rules and regulations must be fully observed during the construction.
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
When making holes for doors or windows in the wall,set 300CM X 400CM?concealed columns or beams at both ends of the holes.The reinforcing bars should be of the same dimmension with the concealed beams.Holes should be set aside in the concrete bed plate according to the service drawing.
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
The exsiting relative construction and inspection rules and regulations must be fully observed during the construction.
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
When making holes for doors or windows in the wall,set 300CM X 400CM?concealed columns or beams at both ends of the holes.The reinforcing bars should be of the same dimmension with the concealed beams.Holes should be set aside in the concrete bed plate according to the service drawing.
英语翻译翻译以下两句话：本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X40
《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》：“生活给水系统所涉及的材料必须达到饮用水卫生标准”
是不是所有的门窗洞口都有过梁,还是只有砖混结构的门窗洞口上有过梁.
门窗洞口的侧壁面积计算公式
我想知道外墙面积是怎么计算的,门窗洞口及侧面是怎么考虑的
在《城市道路照明工程施工及验收规范》中“灯具横向水平线应与地面平行”对吗?我认为应该是与水平面平行
在计算外墙防水工程量的时候,要不要扣除门窗洞口所占面积?
猫在洞口等老鼠
“手指在你的洞口游荡”洞口是啥意思
算外墙保温时就直接用墙的面积减去图示门窗洞口尺寸就可以吗?算面积的时候还加不加什么抹灰厚度的?
填空题：火车进山洞隧道,从车头开始进入洞口时到车尾全部进入洞口时,共有了a分钟,又当车头开始进入洞口
计算建筑面积还用把门窗洞口扣掉吗/