英语翻译a.我们想知道你们是否有这些产品的现货以及库存的数量,因为是初次交易,我们会去你们实地当面验货,验货后付款,装船

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 07:34:29

英语翻译
a.我们想知道你们是否有这些产品的现货以及库存的数量,因为是初次交易,我们会去你们实地当面验货,验货后付款,装船,发货,以确保产品质量.
b.只有你们给我们提供产品的图片和报价之后,我们才能够决定是否下订单.我们又没见到产品,怎么可能就下定金呢?

a). We would like to know if you have any stock of the products and the quantity in stock. As this is our first business, we would like to pay, and ship after our inspection, to assure the quality of the products.

b). Only after you have provided the photos of the products and quote to us, we can decide whether to place our order with you. How can we deposite, for being not seeing the products and knowing nothing of their prices?
再问： Thx.非常感谢

英语翻译a.我们想知道你们是否有这些产品的现货以及库存的数量,因为是初次交易,我们会去你们实地当面验货,验货后付款,装船英语翻译我认为验货很有必要,所以我将会派我的同事去工厂验货.你们对于验货有什么要求吗,我会让他按照你们的要求进行测验. 英语翻译我们公司对你们公司的XX产品很有兴趣但是因为各方面原因,我们想知道你们愿不愿意让香港电子库存做中介服务麻烦英语翻译好的,我们把空运和海运的分开就行了,是不是全部送到你们货代那里?你们的货代代替你们验货吗?还有一句：剩下的货款是外贸英语需要翻译谢谢 :因为现在的海关验货率极高,我们的货物依旧在排队等待验货中. 英语翻译货物已经验货完毕,请问是否可以发货,报告中所提及的打包带问题,我们将尽快安排落实,另我司同事已发了数封邮件给你们英语翻译我们已经收到了这个产品的质量投诉,并且在调查质量事故的原因,下个订单出货前会提供验货报告. 英语翻译提单需要跟我们报关时的内容对应起来,如果不一致的话,我们公司会有麻烦的,更可能导致验货,所以出口所有产品的品名必英语翻译我们公司对这2单的验货费用有不同看法,首先,验货的型号是来源于同一份订单,也就是说,我们对同一票货booking 英语翻译因为这批订单有些货很着急,4-5周的货期时间过长.能否给我们提供一份你们有现货的产品清单,把这批货提前发货呢? 英语翻译因为我们对产品市场的熟悉,能在配合本职物流工作的同时,为国外的客人提供代采购,验货,仓储,定点配送服务.可以多家请帮忙翻译成英文"我们发现这些货还没发都是去年的订的现在全有库存是否发给你们请回复告知