作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译柳州话发音的“guan du”、“ong 可能有点点偏差,不是什么地址.也好像是“guanˉ zu`”,“ong

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/14 06:05:46
英语翻译
柳州话发音的“guan du”、“ong 可能有点点偏差,不是什么地址.也好像是“guanˉ zu`”,“ongˉ lai'”.也可能是……呵呵,谢谢你们说的
“guanˉ du`像是壮话发音:关门的意思.他是在什么情形下说的这句话?
再问: 呵呵,是在她喝了点酒的之后,电话里说的噢
再答: 意思是:这么毒。《更卵毒》,念快些哦。
再问: 不会吧...这意思不可能吧
再答: 根据上面那位朋友的说法,你朋友是不是这样说的:更卵毒,什么事都推来给我.........
再问: 呵呵,前面的说对了,是“关门”的意思。后面的她说也忘了,但告诉我一句:“其实 喜欢一个人最痛苦了。”一年了,既然忘不了,希望能深藏住。谢谢你的回答