作业帮 > 语文 > 作业

翻译几句古文翻译下列短文. (翻译成现代文) (1)知者不惑,仁者不忧,勇者不惧. (2)子曰:“不愤(心求通而未得之意

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/24 03:19:04
翻译几句古文
翻译下列短文. (翻译成现代文)
(1)知者不惑,仁者不忧,勇者不惧.
(2)子曰:“不愤(心求通而未得之意)不启,不悱(口欲言而不能之状)不发.”
(3)子曰:“我非生而知之者,好古(指古代文化),敏以求之者也.”
(4)孔子闻之曰:“善哉,祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子,祁黄羊可谓公矣.”
(5)处士笑然之.
1.有智慧的人不会受到诱惑,有仁心的人不会忧烦,勇敢的人不怕恐惧.(这里"知"通"智",是通假字)
2.孔子说:“如果不是心里想了却想不明白,就不要去启发;如果不是能说却说不清楚,就不要告诉他答案.
3.孔子说:我并不是生来就懂得这些(知识或道理),因为仰慕和喜爱,所以勤奋的求索.
4.孔了听到了这些事,说:“真好啊,祁黄羊作的建议!举荐和自己没有关系的人不避开仇人,举荐和自己有关系的人不避讳儿子,祁黄羊可以说是公道正直的了
5.处士笑着赞同.(之是代词,是指代上文中某件事吧.)