作业帮 > 英语 > 作业

麻烦英语好的朋友们帮我翻译一下好吗急需

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 05:59:29
麻烦英语好的朋友们帮我翻译一下好吗急需
今天,是我人生一个新的起点.当我迈上这个讲台时,我听到的是同志们真心真意的鼓励,想到的却是几年之后如何向父老乡亲交一份满意的答卷.我想,为了做好这份答卷,我唯一的选择就是倾注自己全部的热情与心血,致力做到“三个一”:
   一是一心一意为民.近几年,虽然我市经济社会发展取得了长足进步,但是,在439平方公里的土地上,还有部分群众生活仍然困难,还有大批待业青年和下岗职工没有找到谋生之路.“衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声”.做为市长,做为冷水江的一份子,我深感责任在心、重任在肩.因此,在今后的工作中,不管多难、多累、多苦,我将始终把36万父老乡亲的切身利益放在首位,刻在心上,尽自己最大的努力做实事、办好事.
Today is the new starting point of my life. When I step this stage, wtat I hear is genuine and sincere enourage from comrades and what I think of is how to hand over a satisfactory answer sheet to the follow countrymen in several years. In order to fulfill this answer sheet, it is my only one choice that I will pour all my enthusiasm and efforts to devote myself to achieving the goal, " three ones".
one is that I will put my whole heart into the service for the people. Although the city`s economic and social developments have made great progresses in recent years, in 439 square kilometres of land there are some people who is still difficulty for life and there are large quantities of the younthes awaiting job and laid-off workers who find no ways to make a living.
" Lying to listen to the whiz of banboo in government office, and doubting it is suffering of the people. As mayor and a member of Lengshuijiang I feel the responsibility in my heart and on my shoulders. Therefore in future work no matter how dificulty, tired and painful it is, I will always put the vital interests of 360000 folks in the first place, carve it in my heart and try my best to perform real deeds and good deeds.