作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译现在我们有一些新产品想推荐给你,这些产品都是唯一的,其它地方不会有的.希望会对你有帮助.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/07 15:55:39
英语翻译
现在我们有一些新产品想推荐给你,这些产品都是唯一的,其它地方不会有的.
希望会对你有帮助.
很高兴帮你解答.
We offer you some new products now ,all of them can be find only we here,We hope can help you .
如果把now 放到第一个单词有点生硬,既然买东西,语气要委婉柔和.
“推荐”这个词让买家想到无休止的对于产品说明,难免不耐烦.
offer :在这里柔和,意为:我们有些产品供您选择.
“产品是唯一的”在中文里可以这么说,但对于外国人不这么说,翻译了就会生硬,死译.不如直接说“产品只有我们有.”
英语翻译现在我们有一些新产品想推荐给你,这些产品都是唯一的,其它地方不会有的.希望会对你有帮助. 英语翻译很久没有你的信息了,希望你一切安好.现在我们有一些新产品想推荐给你,这些产品都是唯一的,其它地方不会有的.希望会 英语翻译我目录册介绍的不详细,对你造成的麻烦很抱歉目前我们开发了新产品,希望对你有所帮助请告诉我你现在对哪几款感兴趣 英语翻译我已经收到你的传真,我很高兴你对我们产品感兴趣,附件是我们部分产品的价格表,希望对你有帮助.需要指出的是 不管你 英语翻译我们非常有诚意邀请你,来中国的时候来我们公司参观,我们会给你我们的详细产品,并希望从此建立长期的合作.我们的工厂 英语翻译很遗憾在本次交易会没有遇见你,我会送上一些新的产品照片给你,来自我们供应商.如果对这些产品有兴趣,我会很快提供报 英语翻译我们会按照你们的要求进行修改.请问产品还有其它需要修改的地方吗? 英语翻译用英语翻译:最后一点是客人会在用完餐后向主人致谢,以显示我们是礼貌的.我的的这些介绍希望对你有所帮助,系望你来中 英语翻译我会提供一些新产品的资料给你查看在会议的时候,另外,请问你邮件所提到的产品是指去年我寄给你的样机 TCX1 还是 希望我以上给你提供的方法对你有帮助 用英语怎么说 英语翻译你必须立即开始工作2:我希望给你打了电话3:对我们来说这是一个安全的地方 英语翻译请看,这些目录样品会使你对我们的产品有一个很好的了解...看来可供选择的品种很多.肯定有些商品会使你感兴趣的.好