作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译人在运动中的时候,总是想替自己设想这个运动的目标.为了要走一千里路,人必定要想走了这一千里便有好东西.为了要有运

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 16:19:04
英语翻译
人在运动中的时候,总是想替自己设想这个运动的目标.为了要走一千里路,人必定要想走了这一千里便有好东西.为了要有运动的力量,就必须有一个渴望到达的目的地.----列夫·托尔斯泰
这个本来就有正确的英文版了:


A man on a thousand mile walk has to forget this goal and say to himself every morning,"Today I'm going to cover twenty-five miles and then rest up and sleep."------Leo Tolstoy,War and Peace (列夫,托尔斯泰,《战争与和平》)

很励志.